検索ワード: nel mezzo del cammin (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

nel mezzo del cammin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nel mezzo del

英語

“nel mezzo del…”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel mezzo del cammin di nostra vita

英語

in the middle of our life's path

最終更新: 2009-08-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel mezzo del cammin di nostra vita...

英語

on your birthday, we send you our best wishes —

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

? nel mezzo del cammin di nostra vita,

英語

? midway upon the journey of our life,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel mezzo del cammin di nostra vita ci ritrovammo

英語

in the middle of the journey of our life we ??were

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sleek("nel mezzo del cammin ") restituisce" nelmezzodelcammin "

英語

sleek("this is some text ") returns" thisissometext "

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

poi ho deciso di fermarmi. a budapest, nel mezzo del cammin…

英語

moreover, i’ve decided to stop in budapest, over midway through the journey…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i nostri monolocali sono nel mezzo del campeggio.

英語

our studios are in the middle of the campsite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel mezzo del cammino c’era una pietra.”

英語

nel mezzo del cammino c’era una pietra.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una casa nel mezzo del vecchio paese di corvara.

英語

a house in the middle of an old village.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel mezzo del 2000 si lanció how'm i doing.

英語

in the middle of 2000 he released how'm i doing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ché per lo mezzo del cammino acceso

英語

for in the middle of the burning path,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nascosto nel mezzo del giornale daily mail c era scritto:

英語

hidden in the middle of a daily mail article was the following:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i dadi cambiati nel mezzo del rotolo sono la fortuna cattiva.

英語

changed dice in the middle of the roll are bad luck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per il passaggio successivo tenga la penna nel mezzo del cilindro.

英語

for the next step hold the pen in the middle of the barrel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

イタリア語

allora, scrivete: maiuscola, «nel mezzo del cammin di nostra vita», virgola, daccapo".

英語

well, do write now on your computers: capitals, «midway upon the journey of our life», comma, next line".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

nel mezzo del piano superiore è un bagno con vasca e lucernario.

英語

in the middle of the top floor is a bathroom with tub and skylight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una posizione favolosa, nel mezzo del parco della reggia di schönbrunn.

英語

a fantastic location in the middle of the park at schönbrunn. is there a more elegant place for viennese tea or to a enjoy schnitzel?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se non si crede fermamente che il bene vincerá diventa facile desistere nel mezzo del cammino.

英語

without a firm belief that the good will win in the end, it becomes easy to give up halfway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

test del cammino

英語

walking distance test

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,746,352,137 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK