検索ワード: nell'esecuzione delle obbligazioni (イタリア語 - 英語)

mancanza di trasparenza nell'esecuzione delle obbligazioni fiduciarie
lack of transparency about the performance of fiduciary duties

differenziale delle obbligazioni
bond yield differential

l’esecuzione delle sentenze,
enforcing judgments

diritto generale delle obbligazioni
general law of contract

natura e ambito delle obbligazioni
nature and scope of obligations

valore nominale delle obbligazioni ridenominate
nominal value of redenominated bonds

socio illimitatamente responsabile delle obbligazioni sociali
unlimited liability member

a mio parere, manca un coordinamento efficace nell' esecuzione delle politiche programmatiche.
what i do believe is lacking is effective coordination in the execution of programme policies.

senza quell'aumento non riusciremo a coinvolgere gli stati membri nell' esecuzione delle campagne prioritarie prince.
without such an increase, we will not be able to engage member states in developing the priority prince campaigns.

il periodo sarà comunque prorogato allo scopo di garantire l'esecuzione delle obbligazioni discendenti dalla convenzione di cui all'articolo 3.”
the period shall, in any event, be extended until such time as the obligations arising from the agreement referred to in article 3 are met."

mi rendo conto che si tratta di qualcosa di inusitato, ma, se vogliamogarantirela concreta esecuzione delle obbligazioni alimentari,dobbiamo fare questo passo.
i realise this is something new, but if we want to ensure effective enforcement of maintenance obligations we must take that step.

il periodo di cui al paragrafo 2 sarà comunque prorogato allo scopo di garantire l’esecuzione delle obbligazioni discendenti dalla convenzione di cui all'articolo 3.
that period shall, in any event, be extended until such time as the obligations arising from the agreement referred to in article 3 are met.