検索ワード: nello stesso momento, nel cuore dei monti dragoon (イタリア語 - 英語)

nello stesso momento, rose ebbe un sogno.
meanwhile, rose had a dream.

non prenda due dosi nello stesso momento.
do not take two doses at the same time.

nel cuore dei monti sibillini , 05/08/2014
in the heart of the sibillini mountains , 05/08/2014

numero massimo di navi presenti nello stesso momento
maximum number of vessels present at any time

lei può mettere scommesse multiple nello stesso momento.
you may place multiple bets at the same time.

lei può ascoltare e registrare radio nello stesso momento.
you can listen and record radios at the same time.

la capacità di lavorare con file multipli nello stesso momento.
ability to work with multiple files at the same time.

entrambi i treni partono e si fermano nello stesso momento.
both the trains run and stop together.

sicuramente non tutti i paesi potranno partire nello stesso momento.
certainly not all countries will be able to start at the same time.

in tutta franchezza, non può essere tutto prioritario nello stesso momento.
let's be frank about this not everything can be at the same time a priority.

a volte, inviando loro eventi del mondo nello stesso momento, come accade.
sometimes sends them world events at the very moment it happens.

anche qui possiamo avere soltanto una priorità subordinata nello stesso momento.
here too we can have only one sub-priority at any moment.

orgalutran e fsh devono essere somministrati all’incirca nello stesso momento.
orgalutran and fsh should be administered approximately at the same time.

altre squadre europee vaccinate nello stesso momento sono state ammesse a belém.
other europeans who were vaccinated at the same time were admitted to belen.

multimodale significa avere a disposizione tanti e diversi input linguistici nello stesso momento.
multimodal means that you receive multiple means of authentic language input simultaneously.

sono stati richiesti troppi identificatori di utenti locali (luid) nello stesso momento.
too many local user identifiers (luids) were requested at one time.

nello stesso momento, di nuovo un'altra onda s'avvicinò e coprì la testa dell'uomo.
at the same instant, a second wave came rushing up, and covered the man's head.

"l'ombra si sposta nello stesso momento della luce"». (stefano mordini)
'shadow changes position at the same time as light.'" (stefano mordini)

vicino a cavriglia, il roseto fineschi - oltre 8.500 varietà di rose - ed il parco di cavriglia, nel cuore dei monti chiantigiani.
near cavriglia it is possible to find the fineschi rose garden, with over 8,55 varieties of roses, and the cavriglia park in the heart of the chiantigiani mountains.