検索ワード: neoliberismo (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

neoliberismo

英語

neoliberalism

最終更新: 2014-10-16
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

contro il neoliberismo.

英語

against neoliberalism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

per l'umanità contro il neoliberismo

英語

for the preparation group

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

egitto: la rivoluzione contro il neoliberismo

英語

egypt: the revolution against neoliberalism

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

"per un'opposizione libertaria al neoliberismo"

英語

"for a libertarian opposition to neo-liberalism"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

in argentina si sono fatti un overdose di neoliberismo.

英語

in argentina they made an overdose of neo-liberalism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

si tratta di neoliberismo nella sua forma più palese.

英語

this is neoliberalism in its most visible form.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

resistere e lottare per la umanità e contro il neoliberismo.

英語

to resist and struggle for humanity and against neoliberalism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il neoliberismo ha successo perchè il potere ha successo".

英語

neoliberalism is victorious because the power is victorious".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la sinistra araba: dal grembo sovietico al letto del neoliberismo

英語

critique of the arab left: on palestine and arab unity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la sua lotta è una parte della più grande lotta al neoliberismo.

英語

their struggle lives as a part of the larger general struggle against neoliberalism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

state uniti - chi ha detto che il neoliberismo è la soluzione?

英語

united states - who said that neoliberalism is the solution? - alterinfos - américa latina

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

anche prima della fine del millennio, i limiti del neoliberismo era manifesto.

英語

even before the turn of the millennium, the limits of neoliberalism had been exposed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i mutamenti nella natura del lavoro sotto il neoliberismo sono di per sè contraddizioni.

英語

changes in the nature of work under neoliberalism are inherently contradictory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

con il neoliberismo, lo stato tende a ridursi al "minimo indispensabile".

英語

the state, in neoliberalism, tends to shrink to the "indispensable minimum".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- quali sono ostacoli e le possibilità di lotta femminista ha creato il neoliberismo?

英語

- what barriers and possibilities for feminist struggle has neoliberalism created?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

mentre il neoliberismo continua la sua guerra, si formano gruppi di protesta e nuclei di ribellione.

英語

at the same time as neoliberalism carries out its world war, all over the world groups of those who will not conform take shape, nuclei of rebels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la destra ha un problema: è caratterizzata dall’ autoritarismo, dal moralismo e dal neoliberismo.

英語

the right has a problem: it is characterised by authoritarianism, a moralistic approach, and neo-liberalism.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ci siamo incontrati nell'insorgere delle lotte contro il neoliberismo e nella critica della globalizzazione.

英語

we met in the emergence of anti-neoliberal and alterglobalist struggles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il neoliberismo tenta di sottomettere milioni di esseri umani e disfarsi di quelli che "avanzano".

英語

upon its attempt to impose its economic, political, social and cultural model, neoliberalism pretends to subjugate millions of human beings, and do away with all those who do not have a place in its new distribution of the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,682,325 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK