検索ワード: nessuno puó buttarti giù moralmente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

nessuno puó buttarti giù moralmente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nessuno puà â servire due padroni

英語

no one can serve two masters

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nessuno può pensare di poter fare ciò che vuole.

英語

no one can think he can do whatever he wants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

22/06/2013 - nessuno può servire due padroni

英語

22/06/2013 - no one can serve two masters

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nessuno può reggere sulle proprie spalle il peso di un intero popolo.

英語

no one can stand on his shoulders the weight of an entire people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

youssef nada : a parte la giustizia, nessuno può fare nulla.

英語

youssef nada : nobody can do it, except justice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma per l’aiuto personale, ciò che dalla tasca dei ricchi va direttamente ai poveri nessuno può fermarlo.

英語

nobody can stop it, because itâ s going directly from the wealthy to the poor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

12/01/2013 - nessuno può prendersi qualcosa se non gli è stata data dal cielo

英語

12/01/2013 - no one can receive anything except what has been given him from heaven

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nessuno può appellarsi alla sua pietà , misericordia, bontà , compassione, se lui stesso non diviene, non è bontà e compassione verso ogni suo simile.

英語

no one can appeal to his piety, mercy, goodness and compassion, if he himself does not become, is not kindness and compassion towards all his fellow man.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inoltre, tutti i paesi sunniti moderati come lâ egitto, la giordania, lâ arabia saudita, temono un rafforzamento dellâ iran. i record umanitari dellâ iran sono tali che nessuno può ignorare lâ impiccagione degli omosessuali sulle pubbliche piazze, lâ oppressione e la detenzione delle donne e dei dissidenti.

英語

in addition, all the moderate sunni countries as egypt, jordan, and saudi arabia dread a strengthening of iran. moreover, iranâ s humanitarian records are such that it is impossible to ignore the hanging of homosexual in public squares, the oppression and detention of women and dissidents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,021,868,056 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK