検索ワード: nessuno stato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

nessuno stato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nessuno stato qui.

英語

no country here!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

nessuno stato precedente da ripristinare.

英語

no previously saved state to restore.

最終更新: 2007-02-27
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

e vorrei dire che nessuno ? stato mai

英語

have you ever had a love like this

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nessuno stato precedentemente salvato da ripristinare.

英語

no previously saved state to restore.

最終更新: 2006-08-17
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

nessuno stato disponibile si prega di riprovare

英語

no state

最終更新: 2022-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nessuno stato dovrebbe aggiungere altri stanziamenti.

英語

no state should have to put in another additional euro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

comunque, nessuno stato membro lo ha fatto.

英語

however, no member state has done so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nessuno stato federale rappresenta una minoranza effettiva.

英語

not one of them constitutes an actual minority.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nessuno stato membro ha fatto uso di tale possibilità.

英語

no member state has used this possibility.

最終更新: 2017-01-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nessuno stato membro e'tenuto a fornire informazioni

英語

no member state shall be obliged to supply information

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

nessuno stato membro ha riportato problemi di questo tipo.

英語

no member state has reported such problems.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è stata firmata da nessuno stato membro dell’ue.

英語

no eu member state has signed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nessuno stato membro, nessun governo europeo potrebbe farlo.

英語

it is not a matter of the united states being bad.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

nessuno stato membro chiede di modificare l’attuale regime.

英語

no member state is calling for changes to the current arrangements.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di fatto, nessuno stato membro dell’unione dovrebbe riconoscerli.

英語

indeed, none of the eu member states should do so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

nessun stato membro potrà sottrarsi.

英語

no member state should be allowed to shirk this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,089,205 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK