検索ワード: nessuno tocchi (イタリア語 - 英語)

nessuno tocchi caino.
may nobody touch cain.

nessuno tocchi caino, pena di morte
china, death penalty

tocchi finali
final stages

nessuno tocchi caino, questo è il messaggio.
may nobody touch cain, that was the message.

non tocchi l'ago.
do not touch the needle.

mi cerchi mi tocchi
that is what i would say.

non tocchi il giunto.
do not touch the connection port.

non tocchi mia figlia!
don't touch my daughter!

tocchi decorativi di rosso.
decorative notes of red.

bastano tocchi molto gentili.
very gentle touches only.

meglio tocchi, più punti ottieni.
the better you tap, the more points you get.

alcuni tipi di tocchi percepiti kittlighet.
some types of touches perceived as kittlighet.

l'quilone prima che tocchi terra
before it touches the ground

la prima volta "tocchi" con mano,
first time you "touch" with a hand,

non tocchi l’area pulita della pelle
do not touch the cleaned area of the skin

ancora, non tocchi l'ago, nè tocchi alcuna
again, do not touch the needle or let it touch any

non tocchi il sito d’iniezione prima dell’iniezione
do not touch the injection site before injecting

non tocchi quest’area prima di fare l’iniezione.
do not touch this area again before giving the injection.

molti uomini sono pronti a combattere affinché nessuno tocchi quel perno diventato, in ultima analisi, la loro reale e naturale condizione d esistenza.
many men are ready to fight in order to prevent anybody from removing that pivot, which is finally their real and natural condition of existence.

ecco perché noi dobbiamo continuare su questa strada con la stessa convinzione e tenacia che aveva la signora aglietta quando fondò l' associazione" nessuno tocchi caino".
this is why we must continue along this road with the same conviction and tenacity that mrs aglietta had when she founded the association'hands off cain '.