検索ワード: niente di serio spero? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

niente di serio spero?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

wa: sì, ma niente di serio.

英語

wa: yes, but nothing serious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente di più.

英語

nothing more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

niente di meno !

英語

nothing less!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente di nuovo

英語

nothing new

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

1. niente di te

英語

1. top down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente di mistico!

英語

nothing magical! and nothing harmful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"niente di speciale.

英語

something. "didn't he write something about it?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

niente di tutto ciò

英語

not any of this...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente di più falso.

英語

nothing can be so false!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, niente di speciale.

英語

beh, niente di speciale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero niente di grave

英語

high blood pressure, vomiting, weakness

最終更新: 2023-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

" niente di cui lamentarci!

英語

" nothing to complain!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

niente di nuovo, dunque.

英語

powder and stones. nothing else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'amore, niente di meno.

英語

. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in fondo niente di serio li distingue dai democratici piccolo-borghesi.

英語

there is really no essential distinction between them and the petty-bourgeois democrats.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che cosa ne resta di serio non so

英語

do you still think of me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non vi è nulla di serio in tutto ciò.

英語

this is not serious.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei dire qualcosa di serio innanzitutto sulla mozione di censura.

英語

that is the one thing, but i seriously wanted...

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,274,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK