検索ワード: nodino di filetto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

nodino di filetto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nodino di vitello

英語

veal knot

最終更新: 2018-09-15
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tagliata di filetto allo schiacchetrà

英語

sliced fillet with masher '

最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la torta di filetto di maiale

英語

the cake of pork tenderloin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- dotato di filetto da 5/8 .

英語

- comes with a 5/8” thread.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono disponibili le seguenti varianti di ampliatori di filetto:

英語

the following versions of the thread extension bush are available:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vite a nocciolo crescente,vite a profondita di filetto decrescente

英語

screw with decreasing depth of thread

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

a seconda delle dimensioni, gli anelli or si possono usare per i seguenti tipi di filetto:

英語

the o-rings can be used for the following thread types, according to size:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il libro non dice molto su di esso, oltre a questo si lavorava in un modello di filetto e in lana.

英語

the book doesn’t say much about it, other than that it was worked in a filet pattern and in wool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- utilizzare una connessione specifica, provvista di filetto di 30 mm e realizzata per l’ uso medicale,

英語

- a specific connection, with a 30 mm thread which is designated for medical use, complying with

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

fantastiche anche le nostre grigliate di carne e non certo di meno i nostri secondi in padella come filetti e stracetti di filetto.

英語

fantastic also ours grilled of sure meat and our less second ones in frying pan like threads and stracetti of thread.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

numero di filetti per unità di lunghezza

英語

number of threads per unit length

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

350 g di filetti di qualsiasi tipo di pesce

英語

350 g fillets of any type of fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

kammerer offre tutti i processi di produzione per la produzione di filetti.

英語

kammerer offers all manufacturing processes for the production of threads.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la richiesta riguarda un quantitativo totale di 2000 tonnellate di filetti di tonno della voce sa 1604.

英語

the request covers a total quantity of 2000 tonnes of tuna loins of hs heading 1604.

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

di conseguenza occorre concedere al kenya una deroga per un anno relativamente a 2000 tonnellate di filetti di tonno.

英語

accordingly a derogation should be granted to kenya in respect of 2000 tonnes of tuna loins for a period of one year.

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la richiesta riguarda un quantitativo totale annuo di 5000 tonnellate di conserve di tonno e 2000 tonnellate di filetti di tonno della voce sa 1604.

英語

the request covers a total annual quantity of 5000 tonnes of canned tuna and 2000 tonnes of tuna loins of hs heading 1604.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

c'è una fabbrica di filetti di pesce nel villaggio che si procura il pesce direttamente dai pescherecci.

英語

there is a fillet-factory in the village that takes fish from the modern fishing-fleet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- taglio, escluso il filettaggio o il taglio di blocchi congelati, o del frazionamento di blocchi congelati di filetti interfogliati,

英語

- cutting (excluding filleting or cutting of frozen blocks, or splitting of frozen interleaved fillet blocks),

最終更新: 2012-10-17
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il salmone d’allevamento viene generalmente commercializzato in diverse presentazioni (eviscerato non decapitato, eviscerato decapitato, filetti di pesce interi, altri filetti o porzioni di filetti).

英語

farmed salmon is commonly traded in different presentations (gutted head on, gutted head off, whole fish fillets, other fillets or fillet portions).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,568,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK