プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abbiamo aiutato
we had helped
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi lo abbiamo ascoltato.
we listened to it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e noi lo abbiamo fatto.
and we have made it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(de) noi lo abbiamo fatto.
(de) we have done so.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
noi lo abbiamo sempre detto.
we have consistently pointed this out.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
noi lo abbiamo trovato per caso!
we found it by accident!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi lo abbiamo visto nel presente.
we have seen it in the present.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi lo abbiamo fatto in questi anni.
over the last five years, that is what we have done.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
signor presidente, abbiamo aiutato i cittadini.
on behalf of our group, i want to make two further, more specific, points.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
abbiamo aiutato l'elettricità a far breccia.
we helped electricity to achieve a breakthrough.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbiamo aiutato prendersi cura insieme fino a 10 anni.
i have experience of take care my 2 nephews with grandmother after my uncle died, at that time they were baby. we helped take care together until 10 years old.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se noi lo diamo è segno che lo abbiamo trovato.
if we give him it is a sign that we found him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questo è un messaggio importante e noi lo abbiamo compreso.
it is an important message and it is understood.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
abbiamo aiutato i migliaia degli uomini cambiamo le loro vite.
we have helped thousands of men change their lives.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbiamo aiutato i migliaia degli uomini a cambiare le loro vite.
we have helped thousands o f men change their lives.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbiamo aiutato nancy a capire come usare la sua macchina digitale.
we helped nancy understand her digital camera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbiamo aiutato i giornalisti mainstream a viaggiare nelle zone degli scontri.
we assisted mainstream journalists to travel to combat zones.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbiamo aiutato i mercati finanziari, ma dobbiamo ancora aiutare le persone.
help has now been given to financial markets. all that remains is to help the people.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
sarà una celebrazione gioiosa che tutti abbiamo aiutato a creare e pienamente meritata.
it will be a joyous celebration that we all have helped create and fully deserve.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' già accaduto una volta in parlamento, ed anche noi lo abbiamo condannato.
parliament did so at the time, and we have also condemned it.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質: