人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i nostri genitori.
i nostri genitori.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ed ai nostri genitori - bambini ricchi!
and at our parents - rich children!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbiamo dimenticato i nostri genitori.
we’ve forgotten our parents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ma credo che tutti noi sospettiamo dei nostri genitori.
but i think we're all suspicious of our parents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chi sarebbero stati i nostri genitori.
who our parents would be.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ai nostri genitori, alle nostre famiglie e ai nostri amici.
to our parents, to our families and to our friends.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i nostri genitori, però non sono ricchi sfondati.
however our parents are not made of money!!!)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quale cristianesimo abbiamo ereditato dai nostri genitori?
what christianity did we inherit from our parents?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
london: quanta resistenza incontri alla tua idea che siamo noi a scegliere i nostri genitori?
london: how much resistance do you encounter to your idea that we chose our parents?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il terzo debito è quello verso i nostri genitori.
we are indebted to our parents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i nostri genitori ci hanno dato un’educazione accettabile.
our parents gave us an acceptable up-bringing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo venuti per passare qualche giorno assieme ai nostri genitori e festeggiare in modo tranquillo e intimo il loro 50esimo anniversario.
we have come to spend a few days and celebrate together with our parents so quiet and intimate their 50th anniversary.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i nostri genitori sono nati qui e le loro bisnonni e bisnonna pure.
our parents were born here and their great-grandparents and great-grandmother as well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i nostri genitori nel 1980 hanno ereditato il maso knappenhof dal nonno.
in 1980, our parents took over the knappenhof from our grandfather.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come dicono che la nostra esistenza è dai nostri genitori, noi chiediamo.
how they are saying our existence is from our parents, we are asking.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in silenzio, quelli che hanno figli pensino a loro, e tutti pensiamo ai nostri genitori.
in silence, those who have children think of them, and everyone think of our parents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non i nostri genitori o un qualsiasi tagliatore di teste dei mediatori di matrimoni.
not our parents or some shark of a matchmaker.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i nostri genitori non ci costringevano a vivere secondo le leggi dell'islam.
our parents did not force us to live according to islamic rules and traditions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anche i nostri genitori benpensanti hanno usato ricompense e punizioni per farci conformare.
even our well-meaning parents used rewards and punishments to make us conform.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"quale cristianesimo abbiamo ereditato dai nostri genitori?" www.jesucristoregresa.com.ar
what christianity did we inherit from our parents? www.jesucristoregresa.com.ar
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています