プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
noi speriamo che esso
we hope that it
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi speriamo di sì!
we hope so!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
noi speriamo di tornarci!
we hope to return!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi speriamo che le piaccia
i hope you like it
最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 2
品質:
anche noi speriamo di rivedervi!
also we hope to see you again!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi speriamo sia utile a entrambe.
we hope that it will be of use to both.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
e noi speriamo di tornare presto!
and we hope to return soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi speriamo di tornarci molto presto!!!
we hope to go back very soon !!! (translated with google translate)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adesso noi speriamo in qualcosa di nuovo.
now we’re hoping in something new.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una promessa è una promessa, e noi speriamo.
a promise is a promise, and we live in hope.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi speriamo che si possa trovare una soluzione.
we hope a solution will be found to them.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
conducendo 2: congratulazioni, sara noi speriamo, continuare.
the leader 2 : congratulations, there will be we hope, to continue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi speriamo che si tratti di un semplice ritardo.
we hope that this is nothing more than a mere delay.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
naturalmente noi speriamo in un processo ancor più rapido.
naturally, we hope that, in reality, the process will be still more rapid.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
noi speriamo che le nostre informazioni in questo lei aiutera.
we hope that our information will help you with it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi speriamo di poter avviare con la turchia un dialogo fruttuoso.
we hope we will be able to start a dialogue with turkey that has a fruitful outcome.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
assolutamente da consigliare, noi speriamo di avere la possibilità di tornare.
absolutely to recommend, we hope to have the chance to return.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi speriamo di andare persino oltre le proposte formulate dalla commissione.
we wish to go even further than the proposals made by the commission.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質: