検索ワード: noi veniamo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

noi veniamo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

[io] [noi] veniamo

英語

[i]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

noi veniamo e vediamo..

英語

we come and is visible â ¦.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

noi veniamo dall' olanda

英語

we come from it

最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi veniamo nuovamente sicuri.

英語

we will come back safe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi veniamo bocciati e lei no.

英語

we are remaining seated and you are not.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi veniamo in vacanza con te!

英語

we come on holyday with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi veniamo abbandonati a noi stessi.

英語

we are left to ourselves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scegli la locazione, noi veniamo con la macchina

英語

you choose the location, we bring the car!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi veniamo da ovunque, perciò siamo ovunque.

英語

we come from everywhere, it is why we are everywhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(…) e noi veniamo a vedere i disastri, i terremoti.

英語

(…) and we watch the disasters, the earthquakes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi veniamo in vacanza con te! - hotel villa beatrice

英語

we come on holyday with you! - hotel villa beatrice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ecco, noi veniamo a te perché tu sei il signore nostro dio.

英語

behold, we come unto thee; for thou art the lord our god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

«ecco, noi veniamo a te perché tu sei il signore nostro dio.

英語

behold we come to thee: for thou art the lord our god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutti noi veniamo trasformati: in un senso o nell'altro!

英語

we are all changing - one way or another!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sappiate che noi siamo d amore e attraverso di questo amore noi veniamo.

英語

know we are of love and through this love we come.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come il lupo, che sbrana e fa a pezzi la pecora, è così che noi veniamo.

英語

pure, that is, without mixture and without remission.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"eccoci, noi veniamo a te, perché tu sei l’eterno, il nostro dio.

英語

... behold, we come unto thee; for thou art jehovah our god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

noi veniamo eletti dai cittadini della nostra nazione e dobbiamo anche tutelare gli interessi nazionali.

英語

we are elected by the people of our own nation and must also bear in mind our national interest.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche noi veniamo colmati dall´eternità e scopriamo la dimensione dell´eternità in tutto.

英語

we then become fulfilled with eternity and discover an eternal dimension in everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

così noi veniamo figli della madonna come dice il concilio della chiesa e perciò siamo sicuri di questo.

英語

in the same way we become the children of our lady as the council says and so we are certain of this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,172,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK