プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non ancora iniziato
not yet started
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
tuttavia non è ancora iniziato.
however, it has not yet begun.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
autorilevamento non ancora iniziato...
autodetection not yet started...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
questa storia non è ancora iniziato.
this story has not yet begun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
forse il vero divertimento non è ancora iniziato.
the fun may have not even started.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"non è ancora finita.
"it's not over yet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non ancora iniziato nel gruppo di lavoro
not yet started in working group
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
non ancora iniziata
not yet started
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
tuttavia, lo studio sui vaccini marker non è ancora iniziato.
however, the study on market vaccines has not yet started.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
la partita non è ancora iniziata.
the game still is not begun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il periodo di assistenza per il contratto %1 non è ancora iniziato.
the service period for contract %1 has not yet started.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
non avete ancora iniziato a capire quanto siete controllati.
you have not yet begun to understand just how controlled you are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nessun paziente può essere inserito nel puc, in quanto questo non è ancora iniziato.
they are stock-piled for new clinical trial participants to be enrolled the next year. no patients are enrolled in the cup as it has not yet started.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il pur pianificato ripristino delle attività minerarie della zona non è stato ancora iniziato.
despite the planned renewal, any further major development of mining did occur any more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non è ancora iniziato l’adattamento di veicoli che soddisfano i requisiti della fase iii b.
the adaptation of vehicles compliant to stage iii b has not yet started.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
la stagione delle piogge lunghe non è ancora iniziata.
the long rainy season has not started yet, and it is very late.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e non abbiamo ancora iniziato il danno vostro portafoglio sta per soffrire troppo.
and we have not still started on the damage your wallet is about to suffer too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la fatturazione dei colliii awards 2012 non è ancora iniziato e partirà dalla fine della prossima settimana .
the billing/invoicing for the colliii awards 2012 will soon begin and will run until the 1st week of september.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la transazione di coordinamento non è valida o non è ancora iniziata.
coordinating transaction is invalid or has not started.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
il periodo di assistenza per l'articolo in assistenza %1 nel contratto %2 non è ancora iniziato.
the service period for service item %1 under contract %2 has not yet started.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：