人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abbiamo più informazioni disponibili su
we have more information available on
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
informazioni disponibili
information available
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
informazioni disponibili:
data collected:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
abbiamo informazioni disallineati
we have different information on the necessary documents to bring
最終更新： 2022-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
informazioni disponibili al pubblico
information available to the public
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
ulteriori informazioni disponibili: no
more information available: no
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informazioni disponibili al punto informazioni
information on offer at the information desk
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo informazioni contrastanti al riguardo.
we have received different information about this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
informazioni disponibili all'ufficio turistico
information available at the tourist office
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non abbiamo informazioni sulla tua carta di credito o altre informazioni finanziarie.
we don't have information about your credit card or other financial information.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al momento non abbiamo informazioni sufficienti e concrete per poter valutare la situazione.
currently we do not have sufficient concrete information to make an assessment of the situation on the market.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
non abbiamo informazioni circa altri prodotti caratterizzati da tale sistema di codificazione regionale.
we do not have information on other products being characterised by this system of regional coding.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
al momento non abbiamo informazioni sufficienti sugli effetti di sbloccare tutto questo carbonio.
at the moment we do not have sufficient information on the impacts of unlocking all this carbon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
probabilmente alcune persone hanno ricevuto delle compensazioni sottobanco, ma non abbiamo informazioni precise su ciò.
most likely, some of them must have been bribed in compensation, but we don’t know much about it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come potremo proteggere i lavoratori se non abbiamo informazioni e nessun requisito chiaro che disciplini l’ambiente di lavoro?
how are we to protect workers when we have no information and no clear requirements governing the working environment?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
se non abbiamo informazioni sui campi allora questa modalitàè uguale alla u. questa è la modalitàdi default.
if no field information is available, then this works just like u. this is the default mode.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
finora abbiamo informazioni di due compagni che hanno perso la vita, ma non abbiamo ancora conferme della loro identità.
up until now we have the information that two compañeros have lost their lives due to the aggressions, although their identities have not been confirmed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nessuna informazione disponibile
no information available
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 10
品質：
参照：