人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non avere fretta.
don't get in a hurry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la chiesa non deve avere fretta«.
the church is not in haste.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non avere fretta ma lavora velocemente.
don't rush; work quickly
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non smettere mai di crescere.
never stop growing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non aver fretta di tornare”.
non aver fretta di tornare”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ma i politici non sembrano avere fretta di fare qualcosa".
but politicians don’t seem in a hurry to do anything.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cessano di crescere.
they stop growing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nelle cose del signore non si deve mai avere fretta.
in things concerning the lord you must never be in a hurry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' ora di crescere.
he has lived a difficult and new time, and he has fought.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ci rifiutiamo di crescere.
we refuse to grow up.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
possibilità di crescere professionalmente
education and training as well as the possibility to develop in your job
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono “cicatrici che non smettono di crescere”.
are “scars that do not stop growing”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
...e la capacità di crescere.
...people. you will bring new hope and compassion.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vi invito nondimeno a essere cauti e a non avere fretta di approvare nuove leggi.
let me urge that we are cautious and do not rush into new legislation.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
non avere fretta. prendi il tuo tempo e ripeti per 7 volte.
take your time and repeat for 7 times.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
albero che si sforza di crescere
tree striving to grow
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il mio continuo tentativo di crescere.
for my constant attempt to improve.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per questo lavoro manuale non bisogna avere fretta: conta solo la perfezione.
this work by hand cannot be rushed: only perfection counts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
speriamo di crescere ancora come squadra.
hopefully we can take that forwards as a squad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un lavoratore su quattro vorrebbe avere la possibilità di fare carriera e di crescere professionalmente.
one in four workers would like to have the opportunity to pursue a career and grow professionally.
最終更新: 2022-04-13
使用頻度: 1
品質:
参照: