人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suchart non ebbe una risposta immediata.
suchart was unsure what to answer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
risposta immediata
with immediate response
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi aspetto una risposta immediata!
i expect answers to those questions now!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
io non posso darle ora una risposta immediata.
i cannot answer you off the cuff.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
grazie per la sua risposta immediata
nigel, thank you for your reply. i have already asked to facilitator if she knows
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
risposta immediata per tutti i prospetti
immediate answer for all the handouts
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il signore mi dava la risposta immediata!
now i was seeing the real thing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
caspita!!!grazie per la risposta immediata.
caspita!!!grazie per la risposta immediata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di cui sono stato protetto, fu necessario una risposta immediata.
which i have been protected, needed instant responses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono interrogativi che esigono una risposta immediata ed una risposta positiva.
these are questions that need immediate and constructive answers.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
il 72% degli intervistati afferma di aver ricevuto una risposta immediata
in fact, 72% of customers say that were immediately attended.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bene, grazie della risposta immediata, a presto.
bene, grazie della risposta immediata, a presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non esitare a contattarci per avere maggiori chiarimenti ed informazioni, avrai una risposta immediata!
not to hesitate to contact to us for having greater clarifications and information, you will have an immediate answer!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ringrazio, onorevole wynn. non le posso dare una risposta immediata, ma sarà mia cura verificare l'accaduto.
thank you, mr wynn, i cannot answer you right now, but i will have the matter investigated.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
e' sufficiente che la nostra voce giunga al suo cuore per avere una risposta immediata.
it is sufficient for our voice to reach his heart in order to have an immediate answer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo accade quando un ghannej ha l'urgenza di dare una risposta immediata al suo 'opponente'.
this happens due to the urgency of the ghannej to give an immediate reply to his 'opponent'.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：