人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non capisco l'inglese
non capisco l'inglese
最終更新： 2022-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa non capisco bene l'inglese
i said ....good night dear
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
io capisco l inglese
i understand english
最終更新： 2023-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ancora non capisco bene.
ancora non capisco bene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non capisco bene lo spagnolo.
i don't understand spanish well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nn parlo e nn capisco l inglese scusami
bn evening
最終更新： 2013-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
non capisco bene il loro cuore
set not their heart aright
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
onorevole corbett, non capisco bene.
i am not sure that i understand, mr corbett.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
scusa non capisco
capire. quella era una foto fantastica e sembravi felice. buon anno. mi manca tutto della vita in europa. tornerò presto e quando ci faranno rientrare i cowboy krazy. ridi.
最終更新： 2021-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa ma non capisco.
i know spot, thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
swami, non capisco bene quello che intendi.
“swami, i don’t understand what you mean. i want you to give me one example, so that i will be able to understand better.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
capisco bene la sua difficoltà.
i well understand his difficulty.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
signor bangemann, tutto sommato non la capisco bene.
mr bangemann, basically, i cannot fully understand what you are saying.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
dico immediatamente che non capisco bene neanche l'etichettatura di sicurezza su base volontaria.
i would say straightaway that i cannot quite understand voluntary safety labelling either.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
non capisco bene il suo auspicio di vedere le ong partecipare alla campagna elettorale.
i do not fully understand your desire to see ngos participate in the election campaign.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
neanch'io capisco bene la risposta del commissario.
i do not understand the commissioner 's reply very well.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ho usato altri editor html e non capisco bene come maneggiare i file html in hyperpublish.
i have used another editor and i can’t understand how to manage html files with hyperpublish...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
onorevole mcnally, capisco bene qual è il vostro desiderio.
mrs mcnally, i fully understand what you are asking.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
potrei capire bene l\'inglese. attualmente io sono un insegnante di scuola secondaria inferiore.
i would love to work as a family for a year.i could understand english well.currently i am a teacher in lower secondary school.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche lisa non parla bene l' inglese , a scuola ha sempre studiato il francese, per cui il suo livello è elementare.
even lisa not speak good 'english at school always has studied french, so its level is elementary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：