検索ワード: non ce l?ho fatta (イタリア語 - 英語)

ce l'ho fatta!
i did it! i am so proud!

non ce l ho
i haven’t it

ce l ho,
i have it,

ce l' abbiamo fatta.
this came to fruition.

tu non ce l hai
you have not got it

perché ce l ho.
because i have it.

non l' ho ottenuto.
i have not had it.

perché non ce l hai
because you have not got it

quindi non ce l hai.
therefore you have not got it.

anche questa volta non ce l'ho fatta a partecipare, pazienza.
anche questa volta non ce l'ho fatta a partecipare, pazienza.

non ce l’ ha detto.
you have not told us.

ebbi la febbre alta. ma tutto passò.. ce l`ho fatta.
i had a high fever. but it all passed. i survived.

alender ed io ci alternavamo, non ce l avremmo mai fatta da soli.
alender and i sang alternately, neither of us could have made it alone.

l ho promesso
i have promised it.

l ho rifiutata.
" you know, sarkozy offered [it]," he said last year. "i refused.

ma mi è stato dato e ce l ho
but it has been given me and i have it

l' ho salvata.
l' ho salvata.

oggi l ho incontrata.
oggi l’ho incontrata.

e l ho fatto!
and i did it!

l' ho interpretata correttamente?
is this view correct?