検索ワード: non forare (イタリア語 - 英語)

non forare
do not drill

non forare la capsula più di una volta.
do not pierce the capsule more than once.

non forare il blister contenente l‟essiccante.
do not puncture the blister containing the desiccant.

sono materiale di qualità e non forare sotto la normale usura.
they are quality material and will not puncture under normal wear and tear.

non forare nessuna delle blister fino al momento di prendere la dose.
do not puncture any of the foil blisters until you are ready to take that dose. throw away any unused medicine after the expiration date.

si tratta di materiale di qualità e non forare sotto la normale usura.
they are quality material and will not puncture under normal wear and tear.

non forare nessuna delle blister fino al momento di prendere la dose. buttare via qualsiasi medicamenti non utilizzati dopo la data di scadenza.
do not puncture any of the foil blisters until you are ready to take that dose. throw away any unused medicine after the expiration date.

il lucernario è montato con speciali morsetti che consentono di non forare il tetto, tranne che per realizzare l'apertura stessa.
the roof light is mounted with special clamps so that it is not necessary to drill through the roof, except to create the opening itself.

inoltre, il cavatappi è concepito in modo da non forare mai la parte inferiore del tappo, evitando la caduta di pezzi di sughero nel vino.
the corkscrew has also been designed to never twist completely through the cork, thus preventing pieces of cork dropping into the wine.

pompa la demolizione deve essere selezionato banco speciale, senza panchina speciali possono essere catturati in morsa leggermente, l'installazione deve essere preceduta dalla pompa di iniezione e la tabella appare pulita, la demolizione dovrebbe essere abbastanza largo da essere viti prima fascia vite dello stato (questo pu¨° impedire la demolizione di componenti di supporto governatore, il dentro e fuori la ruota si stacc¨° a causa delle vibrazioni) dopo la prima installazione di parti rimosso, installato dopo lo smantellamento delle prime parti. di fronte a vite a vite predeterminato, non forare con un trapano, dovrebbe utilizzare la vibrazione.
pump the demolition should be selected special bench, without special bench can be caught in the vise lightly, the installation should be preceded by the injection pump and the table looks clean, the demolition should be loose enough to be first bracket screws screw the state (this can prevent the demolition of governor support components, the inside and outside the wheel fell off due to vibrations) after the first installation of parts removed, installed after the demolition of part first. when faced with screw screw fixed, do not use the drill drill, should use vibration.