人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non hai un soldo
don't you have a money
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 1
品質：
non hai un database o non vuoi perdere tempo per configurarlo
don't have a database or do not want to waste time to set it up
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non hai un account?
no account?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu non hai un gatto
you havent got a cat
最終更新： 2021-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ancora non hai un lettore di formato rss?
haven’t yet got a rss reader?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non hai mai parlato con me di tutte queste cose. dedicami un po' di tempo.
you never talked to me about any of these things. now, spend time with me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a: non hai un organizer?
a: don't you own an organizer?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui hai un esempio di una variazione di tempo in harmony-melody :
here is an example of a tempo change item in harmony-melody:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. non hai un budget limitato.
6. you are ok with paying a little more for comfort.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non hai un posto in cui nasconderti,
you've got no place to hide non hai un posto in cui nasconderti,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non hai un programma per il montaggio?
don't have editing software?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- amici, o non hai un accendino?
- friends, or you do not have a lighter?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma se non hai un contratto che diritto hai di stare a casa sua?
but if you don’t have any contract you have no legal right to stay on his house!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e 'molto importante per noi, che hai un sacco di tempo per la propria vita sociale.
it is very important for us, that you have plenty of time for your own social life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non hai un automobile, e allora desideri possederne una.
you don’t have a car, so you desire to have a car.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come il bambino frequenta asilo nido, hai un sacco di tempo durante il giorno per visitare un corso di lingua.
as the child attends daycare, you have plenty of time during the day to visit a language course.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se non hai un blackjack, ti viene offerta l'assicurazione
if you do not have blackjack, you are offered insurance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per farla breve, se non hai un sintetizzatore esterno, no!
in short, if you don't have an external synth, no!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
se non hai un account affiliato con plimus, si prega innanzitutto crearlo qui
if you do not have an affiliate account with plimus, please firstly create it at here
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non hai un aiuto ministeriale, però tante persone ti aiutano ad animare la messa e i momenti di preghiera…
you don't have a minister, but there are many people who help animate the mass and moments of prayer...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：