人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non ho mai creduto ai miraggi...
i never put my faith in mirages
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non ho mai
i have never
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non ho mai creduto alla «fortezza europa».
i have never believed in 'fortress europe'.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
non ho mai ... !! ??
i've never ... !! ??
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non ho mai creduto a una figura cosi bassa.
i could never believe such a low figure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non ho mai visitato
separato
最終更新: 2022-10-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
non ho mai fretta.
i am never in a hurry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
del resto non credo, e non l'ho mai creduto,
del resto non credo, e non l'ho mai creduto,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e non ho mai sentito
and i swear
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
io non ho mai provato.
i think you misunderstand me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non l'ho mai detto.
i have never said that.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
non ho mai saputo niente.
non ho mai saputo niente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e non l'ho mai tradito
i can't get enough
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
io non l'ho mai avuta.
oh no, not me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non l'ho mai fatto prima.
the point is for me getting used to it, getting used to play in a band. i have never done that before.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non l’ho mai comprato/usato
i have never bought/used it
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non l’ho mai fatto. provaci!
and i leave the bus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
«non l'ho mai saputo!» diceva l'imperatore.
"i know nothing about it," said the emperor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています