プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non l' ho mai detto.
i have never said that.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 7
品質：
non ho mai
i have never
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e non l'ho mai tradito
i can't get enough
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non ho mai ... !! ??
i've never ... !! ??
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non l'ho mai fatto prima.
the point is for me getting used to it, getting used to play in a band. i have never done that before.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non ho mai visitato
separato
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho mai fretta.
i am never in a hurry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non l’ho mai comprato/usato
i have never bought/used it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non l’ho mai fatto. provaci!
and i leave the bus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho mai visto che
i’ve never seen that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il cibo era il sogno. non ho mai mangiato così delizioso.
the food was the dream. i have never eaten so delicious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho mai mangiato tanto! e la cucina è buona.
it was a dinner for the orcs! appetizers, ravioli with ricotta cheese, kebabs et many other dishes. i have never eaten so much! and the food is good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho mai visto parigi
bought a dog
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho mai saputo niente.
non ho mai saputo niente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
felicità , non ho mai sperato –
happiness , i hope never –
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
mia moglie non l ho mai più potuta vedere!
i haven't seen my wife since then!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho mai mangiato tanta uva e tanti fichi come in quei giorni.
i have never eaten so many grapes and figs as in those days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non l' ho mai capito e non mi sento nemmeno colpevole.
i never understood that, and i do not feel at all guilty about it.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
non l ho mai incontrato, ma io credo comunque in lui.
if one was asked to evaluate someone one hardly knew, and if, to please the listener, he/she said, "yes, i believe this person. of course, i have never met him, but i believe him nevertheless."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sì, credo di essere pronta ad assaggiare qualsiasi cosa che non ho mai mangiato prima.
did it ever happen that you refused to taste something? yes, i think i’m open to try anyting which i have not tasted yet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：