人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo comprerò
you want
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprerò sicuramente la cintura da te
i will definitely buy it
最終更新： 2020-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
non lo so
i don't know
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
non lo dice.
it does not say so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non lo sai?
don't you know?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"non lo so."
no more !"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non lo fecero!
they did not!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"non lo voglio!
‘not allowed!’ morgan cackled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"non lo so, non so rispondere. sicuramente sono due buone squadre.
“it's hard for me to answer that question, as they are obviously both very good squads.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1 - sicuramente non lo farò
1 - definitely will not
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi lo sa, sono amiche, non lo sono, sicuramente sono persone della mia vita.
it's fat people, it's skinny people, it's trendy people, it's not trendy people, it's totally, like, nerds, it's tourists.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non lo farò più; non voglio sicuramente mancare di rispetto a quest' aula.
i will not do it again. i certainly do not want to show disrespect to the house.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
2 - quasi sicuramente non lo farò
2 - very likely will not
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche se non lo sai, hai sicuramente visto il motto del barcelona fc decine di volte.
even if you don't realise it, you have probably seen barcelona fc's motto dozens of times before.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quel momento sicuramente non lo sapevo
at that moment i sure didn't know
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non lo abbiamo fatto, e sarebbe molto pericoloso farlo, perché lasceremmo sicuramente fuori qualcuno.
we have not done that, and it would be very dangerous to do so because we would always leave somebody out.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
1. ho visto un bel computer nel grande ______; credo che lo comprerò.
1. i often take a _ _ _ _ _ _ of water with me when i go out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non lo credo. ed anche se la gente dovesse dimenticare, ciò sicuramente non accadrà alle grandi forze economiche.
i don't think so. if the public will forget, the big players will not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' evidente che non lo si potrà fare con una bacchetta magica, ma sicuramente essi ci indicano la giusta direzione.
we will clearly not be able to achieve this with one wave of the wand, but they do point us in the right direction.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ma non lo stress; c'è sicuramente ancora un'altra opzione che non sarà dannosi per il proprio corpo.
but don’t stress; there is certainly still another option that will not be harmful to your body.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：