人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non mi hai più cercato
i have said more
最終更新： 2015-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
non mi hai chiamato oggi
you didn't call or answer ma text have good night
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché non mi hai risposto
why didn't you wait for me
最終更新： 2020-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
come non mi hai amato mai.
i've never loved someone like you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché non mi hai raggiunto?
"from following me?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non mi hai permesso di camminare.
you did not allow me to walk.
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao cara perchè non mi hai aggiunto?
hello dear because i've added?
最終更新： 2013-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. “non mi hai mai scesi.”
1. be the initiator . . . initially
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"perché non mi hai vista ancora."
want?" "i wanted to talk to you."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non mi hai spiegato perche non vieni a tel aviv
mi sento a mio agio a parlare italiano
最終更新： 2022-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché non mi hai detto che ero tuo figlio?
why did you not tell me earlier that i am your son?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma tu non mi hai chiamato mi avevi promesso di farlo
but you haven't called me you promised you would
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non mi hai mai messo al primo posto nella tua vita.
you've never put me first.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non mi hai mai visto! ero lì, ero nel tuo fratello.
you have never seen me! i was there, i was in your brother.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sono stato affamato e tu non mi hai dato da mangiare!
"i was hungry - you did not feed me! naked, in prison - and you did nothing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j - però non mi hai detto se la gamba guarirà o no!
j: but you haven't told me whether the leg is going to heal or not!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
93 perché non mi hai raggiunto? hai disobbedito ai miei ordini?».
93 so that you did not follow me? did you then disobey my order?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché non mi hai dato la possibilità di baciare la tua mano e quella di papà?
why did you not take the chance for me to kiss your hand and that of dad?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lei mi disse che certe domande non si dovevano fare, e che se volevo sapere la risposta, da quel momento la befana non mi avrebbe più fatto regali.
[my mother] told me that certain questions shouldn’t be asked, and that if i wanted to know the answer, from that moment on the befana wouldn’t give me any more presents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascolta il suo cuore che grida: "non mi hai mai dato un bacio!
listen to his heart cry: "thou gavest me no kiss! no water for my tired feet!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています