検索ワード: non perdiamoci di vista (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non perdiamoci di vista

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tipo di vista

英語

view type

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

punti di vista

英語

viewpoints

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 15
品質:

イタリア語

pendenza di vista.

英語

free wi-fi, satelite tv, phone. slope view.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adesso non perdiamoci a causa dei limiti posti dalle prospettive finanziarie, se poi il risultato finale sarà positivo.

英語

we should not, therefore, get distracted by restrictions upon the financial perspective as long as the net result is to be positive.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

- (es) signora presidente, non dobbiamo dimenticare - concordo su questo - e non perdiamoci in troppe sottigliezze: dal punto di vista politico, tutte le forme di totalitarismo sono da condannare e il comunismo e il fascismo provocarono danni irreparabili a questo continente.

英語

- (es) madam president, let us not forget - i agree - and let us not make too many subtle distinctions: from the political viewpoint, all forms of totalitarianism deserve condemnation and communism and fascism did irreparable damage to this continent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,744,258,579 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK