人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non preoccuparti
don't worry
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
non preoccuparti.
don’t worry. you’ll be successful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e non preoccuparti
and don't you worry
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ma non preoccuparti.
but never mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non preoccuparti di loro.
do not worry with them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vita ti stressa?
life makes you crazy?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non preoccuparti per la sorella di sofia.
don’t worry about sofia’s sister.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non preoccuparti, io sarò lì.
worry not, i will be there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
3. non preoccuparti, medita!
3. don’t worry… meditate!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sorridi che la vita ti sorriderà
smile that life will smile on you
最終更新： 2022-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
e la vita ti sembra bella.
and life seems beautiful to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia cara, cerca di non preoccuparti.
my dear, try not to worry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se sei sovrappeso, però, non preoccuparti.
but, now, you no longer have to feel depressed of this growing concern.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
infine non preoccuparti degli errori.
finally, do not worry about "making mistakes".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sorridi alla vita e la vita ti sorriderà
smile at life and life will smile at you
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se sorridi alla vita, la vita ti sorriderà
if you smile at life, life will smile at you
最終更新： 2014-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
non preoccuparti di scegliere il treno giusto.
don’t worry about choosing the right train.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. non preoccuparti del caldo clima australiano.
6. don’t worry about australia’s hot climate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non preoccuparti del costo, è l’ultima cosa
don't worry about the cost, it is the last thing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri lidia che la vita ti sorrida sempre
that life always smiles at you
最終更新： 2022-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：