検索ワード: non riesco a vederla (イタリア語 - 英語)

non riesco a venire
i apologize for the short notic

non riesco a capacitarmene.
this is beyond me.

non riesco a capacitarmene!
i can't get over this.

»non riesco a dormire!
»non riesco a dormire!

? (non riesco a capire)
? (non riesco a capire)

mi è stato notificato che ho ricevuto un'email ma non riesco a vederla.
i was notified i received mail, but i can't see it

email mi è stato notificato che ho ricevuto un'email ma non riesco a vederla.
mail i was notified i received mail, but i can't see it

ma esiste solo se riesci a vederla"
but it only exists when you can see it"

non riesce a nasconderlo
she can't hide

non riesce a sfuggire.
it is unable to escape.

non riesci a contattare?
problem to contact?

chi riesce a vederla, cerca di informarvi su di essa.
those who can see it, try to make you aware of it.

e perciò ovvio che non si riesca a vederlo facilmente.
it is so obvious it cannot be easily seen.

ma non riesci a vederli a meno che tu non decida di farlo
but you can't see them unless you want to

ah yeah, riesci a vederli?
ah yeah can you see them?

signor commissario, forse lei non riesce a vederle, ma le parti colorate non sono molte.
you may not be able to see it too well, commissioner, but there are not many parts which are coloured.

possiede conoscenza dell'invisibile e riesce a vederlo?
has he the knowledge of the unseen so that he can see?

osservare gli uccelli è divertente..se riesci a vederli. visualizza la scheda film
birdwatching is fun! if you can see the birds.

riesce a vederlo”. suppongo che håvard sia il più vicino alla verità (risata).
to which håvard replied dryly, “morten’s ego is so huge that you can’t see it.” i suppose that håvard is closer to the truth (laughter).