検索ワード: non serve una nuova revisione da parte mia (イタリア語 - 英語)

serve una nuova norma en
a new en is requested.

non serve dunque una nuova autorità europea».
not servants therefore a new european authority".

occorre una nuova iniziativa da parte della commissione.
we need a new initiative from the commission on this.

revisione da parte del gruppo di coordinamento
coordination group review

serve una parola chiara e diversa da parte delle sinistre.
we need a clear, different signal from the left.

non serve una precedente pubblicazione.
there is no need for a prior publishing.

procedura di revisione da parte del gruppo di coordinamento
coordination group review procedure

revisione da parte del gruppo di coordinamento e riesame scientifico
coordination group review and scientific re-examination

non serve una migliore disciplina del trasporto.
it will be no help for us to regulate transport better.

una nuova revisione del registro per la trasparenza è prevista per il 2017.
a new review of the transparency register is scheduled for 2017.

non serve inserire alcun cavo/chiavetta o altro nel tachigrafo da parte dell’autista
no need to insert any cable / cards or other into the tachograph by the driver

la comunità ha sbagliato priorità e ci serve una nuova politica della pesca.
the community has its priorities wrong and we need a new fisheries policy.

se non c'è una legislazione europea, a cosa serve una nuova agenzia della sicurezza stradale?
if there is no european legislation, what do we need a new road safety agency for?

adesso che il regolamento definitivo hitech è finito, il baa necessita di una nuova revisione.
now that the hitech final rule is out, the baa needs to be revised again.

descrive il contesto attuale e spiega perché serve una nuova strategia per la cooperazione internazionale.
he spoke about the current context and explained why a new strategy for international cooperation was needed.

la revisione da parte di un traduttore garantisce l’assenza di errori nel modello grafico definitivo.
text proofreading is done by translator. consequently, absence of errors in the final design is guaranteed.

serve una nuova visione della ricerca e dell’innovazione europee in un contesto economico radicalmente mutato.
we need a new vision for european research and innovation in a dramatically changed economic environment.

nell' arco di tre anni sottoporremo l' attuale regime con limite massimo differenziato ad una nuova revisione.
in three years ' time we will be re-examining this regulation on a varying upper limit.

all' unione europea serve una nuova cultura dell' immigrazione e una migliore gestione dei flussi migratori.
the european union needs a new culture of immigration and a better management of migration flows.

ad ogni modo, dobbiamo assolutamente rivedere la nostra strategia: ne serve una nuova, decisa, dinamica ed innovativa.
however, we definitely need to change our strategy - we need a new strategy. this strategy must be firm, dynamic and innovative.