プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non servono parole
do not need words
最終更新: 2015-05-10
使用頻度: 7
品質:
参照:
non ci servono parole.
what we need is not words.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
non ti servono parole mai
you never need any words
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non servono filtri
how to become a child again
最終更新: 2022-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
non servono più apparecchi
no longer a need for a fax machine
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non servono a niente.
the answer is not definitely affirmative.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le fantasie non servono!
we do not need vox pops!
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
non servono più allo scopo.
they no longer fulfil their purpose.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
i pani al signore non servono.
the breads are not needed by the lord.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
altrimenti, non servono a niente.
if not, they serve no purpose.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
in genere non servono a nulla.
what to do
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
che non servono trucchi per la gente
are the people on your planet
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma certamente non servono l eterno dio,
many ‘good works’, but they certainly are not serving the eternal god,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non servono attrezzi speciali per il montaggio
no tools required for the setup
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i falsi amici non servono a nessuno.
false friends are no use to anybody.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
参照:
di fronte a queste tristissime forme di laicismo sbracato, non servono tante parole.
in the face of these very sad forms of unbridled laicism very few words are needed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a lui le esperienze degli altri non servono.
he does not need the experiences of others.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non servono molti documenti o particolari garanzie:
the only documents and security required are:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
fortunatamente nella maggior parte dei casi non servono.
fortunatamente nella maggior parte dei casi non servono.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non servono né parole né serve l' atteggiamento mistificatorio del consiglio verso il parlamento europeo.
words are not necessary, nor is the deception that is being perpetrated against the european parliament on the part of the council.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照: