検索ワード: non sono io che me la tiro (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non sono io che me la tiro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non sono io.

英語

lasciamo i madrigali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(non sono io )

英語

(non sono io )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io, speriamo che me la cavo.

英語

io, speriamo che me la cavo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono io che sbaglio?

英語

sono io che sbaglio????

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono io che devo morire.

英語

and she agreed. ‘i think so. i surely pray that there will be no more fighting between our countries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono io che lo faccio?

英語

is it me that does it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"sono io che le telefono.

英語

"that way."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

io non sono malvagia, sono io

英語

i am not evil, it's me

最終更新: 2016-05-05
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono io che dò la morte e faccio vivere;

英語

i kill, and i make alive; i wound, and i heal:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"sono io che finirò seiya."

英語

"i am going to finish seiya."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non sono io che lo dico, ma persone che facevano parte

英語

this is not what i am saying, but previous people from the u.s., administration,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no, no, no non sono io, bambina,

英語

no, no, bimba, non posso aspettare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono io che "modero" i moderatori..

英語

ahh i am not the only one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sono io che mi devo prendere cura di loro.

英語

and today i have no peace of mind because all grandchildren are around me. i have to take care of them now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

diciamo che me la cavo con l'inglese

英語

let's say i get along with english

最終更新: 2022-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi sa che qui sono io che ti devo rispiegare.

英語

anyway, i hope you feel at home there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

É al di là della loro comprensione che non sono io che ho il problema.

英語

it is beyond their understanding, that i am not the one, who has a problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rp: no, no, sono io che ho disturbato te!

英語

rp: no, no, i disturb you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chiedo venia se non sono l'onorevole virgin, ma sono io che presenterò la relazione a suo nome.

英語

i apologise that i am not mr virgin, but i am presenting the report in his name.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le disse gesù: «sono io, che ti parlo».

英語

jesus said to her, 'i who speak to you am he.'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,999,749 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK