検索ワード: non sono uguali a quelle del processo in corso (イタリア語 - 英語)

descrizione del processo in corso
description of the present process

aggiornamento del processo in corso...
refreshing job...

no, non sono uguali a te
no, non sono uguali a te

eliminazione della cronologia del processo in corso...
purging job history...

le altre caratteristiche sono uguali a quelle dei tensionatori sb8.
other features are the same as the sb8.

le raccomandazioni posologiche per i pazienti anziani sono uguali a quelle descritte in precedenza.
the dosing recommendations for elderly patients are the same as described above.

le due distanze non sono uguali.
the two distances are not the same.

probabilmente, i file non sono uguali.
the files are unlikely to be the same.

le password inserite non sono uguali.
the passwords entered do not match.

i primi tre giorni sono uguali a quelli del tour precedente.
first three days as above.

i motivi di questo ricorso, secondo la giurisprudenza, sono uguali a quelli del ricorso in appello.
the motives of this resort, according to the jurisprudence are the same as the appeals.

i limiti di base applicati sono uguali a quelli della raccomandazione
implemented basic restrictions the same as in the recommendation

i congegni di manovra sono uguali a quelli descritti al tacheometro.
the operating devices are identical to those described for tacheometers.

i nostri bisogni sono uguali a quelli del tempo degli apostoli e di qualsiasi altro tempo.
our needs are the same as in the times of the apostles and in any generation.

i sintomi di overdose sono uguali a quelli descritti come effetti collaterali.
overdose symptoms are the same described as side effects.

questi fenomeni di migrazione del carbonio sono uguali a quelli dello stato di getto
these phenomena of carbon migration are the same as in the as-cast state

se il nome e il formato del file scaricato sono uguali a quelli del file originale, il file è stato scaricato con successo.
if the name and size of the downloaded file are the same as those of the original file, downloading is successful.

il numero cliente e il codice spedire a selezionati sono uguali a quelli nel documento corrente.
the customer number and the ship-to code that you have selected are the same as the ones on this document.

infatti per altri individui questo medicinale potrebbe essere pericoloso, anche se i loro sintomi sono uguali a quelli del suo bambino.
harm them, even if their symptoms are the same as your baby ’ s.

infatti, per altri individui questo medicinale potrebbe essere pericoloso, anche se i loro sintomi sono uguali a quelli del suo bambino.
it may harm them, even if their symptoms are the same as your baby’s.