検索ワード: non vanno disperse in questa occasione (イタリア語 - 英語)

ciò non è avvenuto in questa occasione.
that did not happen on this occasion.

sì, solo in questa occasione
yes, this time only

in questa occasione, è possibile
on this occasion, you can

non ce n'è bisogno in questa occasione.
there is no need on this occasion.

anche in questa occasione abbiamo...
on this occasion as well we harbor...

gli emendamenti presentati non vanno in questa direzione.
we have not done that with the amendments that we have made.

consenti visualizzazione solo in questa occasione
allow viewing only this time

in questa occasione fu addirittura poetico.
on that occasion he was even poetic.

in questa occasione una macchina non può sostituirmi.
on this occasion, a machine cannot replace me.

cogliamo insieme questa occasione.
let us jointly build on this opportunity,.

farlo ora, in questa occasione, sarebbe avventato.
it would be unwise to do this at this point.

in questa occasione, vorrei concentrarmi sulla romania.
on this occasion, i would like to concentrate on romania.

in questa occasione il vicepresidente Šefčovič ha dichiarato: "
speaking at the launch, maroš Šefčovič, vice president of the european commission, said: "

vorrei tuttavia contestare il metodo adottato in questa occasione.
i would, however, like to query the method adopted on this occasion.

in questo modo non vanno da nessuna parte.
they don't get anywhere this way.

il loro gusto e i loro ingredienti non vanno dispersi in questo lasso di tempo.
their taste and their ingredients are not lost during this time. therefore, the food optimally meets the natural nutritional habits of these animals, and the water is not unnecessarily polluted.

disperso in combattimento
missing in action

siamo minuscoli frammenti dispersi in questo universo.
fragments we are minuscule i dispersed in this universe.

dobbiamo ampliare queste occasioni.
we must expand these opportunities.