プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
numero di cicli | 1 | 1 | 1 |
number of cycles | 1 | 1 | 1 |
最終更新： 2017-01-17
使用頻度： 2
品質：
numero eu eu/1/99/100/001
eu number eu/1/99/100/001
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1 / 99
1 / 58
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
cicli 1 e 2 di 28 giorni
28-day cycles 1 & 2
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- numero cicli con scariche al 100 %: 600 cicli;
- number cycles with discharges at 100 %: 600 cycles;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
velcade bisettimanale (cicli 1-4)
twice weekly velcade (cycles 1-4)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bortezomib sun bisettimanale (cicli 1-4)
twice weekly bortezomib sun (cycles 1-4)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
1/99 .gennaio 1999
1/99 .january 1999
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
1 - 99/00806 cns
1 - 99/00806 cns)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
eu/ 1/ 99/ 109/ 001
eu/ 1/ 99/ 109/ 001
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 18
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mantenimento (cicli di 8 settimane) cicli 1–4
maintenance (8-week cycles) cycles 1–4
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
impostazione numero cicli: tramite contatore elettrico, con arresto istantaneo a fine prova;
setting number of cycles: with electric meter, with instantaneous stop at the end of the test;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
1 - 99 (numero di copie) valore iniziale:
1 - 99 (number of prints) initial value:
最終更新： 2006-10-26
使用頻度： 4
品質：
nei cicli 1 e 2, empliciti è somministrato una volta alla settimana nei giorni 1, 8, 15 e 22.
in cycles 1 and 2, empliciti is administered once weekly on days 1, 8, 15, and 22.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
negli studi clinici, il sanguinamento da sospensione è stata assente nei cicli 1-12 nel 18-32 % dei casi.
during clinical trials, absence of withdrawal bleeding ranged over the cycles 1-12 from 18 % to 32 %.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
nei cicli 1 a 4, bortezomib è somministrato due volte la settimana nei giorni 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32.
in cycles 1 to 4, bortezomib is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
nei cicli 1-4 bortezomib accord è somministrato 2 volte la settimana nei giorni 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32.
in cycles 1-4, bortezomib accord is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
nei cicli 1-4, bortezomib accord è somministrato due volte la settimana nei giorni 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32.
in cycles 1 to 4, bortezomib accord is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
2bendamustine è somministrata per via endovenosa il giorno 1 e 2 di tutti i cicli di trattamento (cicli 1-6) a 90 mg/m2/giorno
2 bendamustine is given intravenously on days 1 and 2 of all treatment cycles (cycles 1-6) at 90 mg/m2/day
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
numeri delle autorizzazioni all'immissione in commercioeu/1/99/127/011 eu/1/99/127/012
marketing authorisation numbers
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。