検索ワード: numero di targa automobilistica (イタリア語 - 英語)

targa automobilistica
license plate

numero di targa 21003234.
registration number 21003234.

numero di targa o nome della nave:
plate number or name of the vessel

potenza di targa
typical power

il numero di targa del veicolo a motore e del rimorchio.
the number plates of the motor vehicle and trailer.

di conseguenza la vignetta autoadesiva non può essere considerata una targa automobilistica.
consequently, the transfer sticker cannot be considered to be a registration plate.

non è necessario prenotare il posto né comunicare il numero di targa in anticipo.
there is no need to reserve a space or provide a registration number in advance.

numero di targa, numero del treno, nome della nave o numero del volo:
registration number(s), ship name or flight number:

abbiamo quindi eliminato dal distintivo la registrazione della targa automobilistica.
we have also deleted the vehicle registration number from the card.

potenza di targa di un generatore a pieno carico
generator nameplate capacity

limitata al veicolo specifico/n. di targa di immatricolazione
restricted to a specific vehicle/registration plate

e’ necessario comunicare il numero di targa anche delle auto che non vengono parcheggiate nell’autorimessa convenzionata.
notification of the registration number is also required for vehicles even if they are not parked in our partner garage.

l’autorizzazione avviene tramite comunicazione via internet del numero di targa da effettuarsi entro le due ore dal passaggio sotto la telecamera.
authorization for the registration number is obtained online and must be done within two hours of crossing the video camera points.

curiosamente in questa storia la macchina di paperinik ha la targa camuffata con il numero 613 (forse il numero di targa di gastone?).
in this story changes his licence plate utilizing the number 613 (maybe the licence plate of gladstone's car?).

mediante numero di patente, numero di targa (vin) (facoltativo), data e ora di riferimento (facoltativo).
by license plate number, chassis number (vin) (optional), reference date and time (optional).

non utilizzare password riportanti date, numeri di targa, numeri di telefono o altri numeri comuni;
do not use passwords that match the format of calendar dates, license plate numbers, telephone numbers, or other common numbers.

oggi vogliamo concentrarci su una di queste raccomandazioni: la verifica dei numeri di targa nel motore di ricerca associati.
today we focus on one of these recommendations: checking of the plate numbers through the associates searcher.

per la meccanica, è possibile aggiungere automaticamente numeri di telaio, i numeri di targa e di altre variabili sui documenti.
for mechanics, it is possible to automatically add chassis numbers, plate numbers and other variables on the documents.