検索ワード: obrigado (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

obrigado.

英語

obrigado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

bem, obrigado.

英語

bem, obrigado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

É tudo, obrigado.

英語

É tudo, obrigado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

obrigado a todos!!!

英語

obrigado a todos!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

muito obrigado, senhor pinheiro.

英語

thank you very much, mr pinheiro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

obrigado, signor presidente in carica.

英語

obrigado, mr president-in-office.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

muito obrigado bruno, grande amico mio.

英語

muito obrigado bruno, great friend of mine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

imparare questo nuovo lavoro e dillo a un amico se possibile, muito obrigado.

英語

learn more this new work and publish it to a friend if possible, muito obrigado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

clicca qui per ascoltare -condividere con un amico, se possibile, muito obrigado.

英語

click here to listen -share with a friend if possible, muito obrigado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

passeggiata attraverso qui svoltare a destra e su una piazza più piccola, praca l. de camoes con una croce e una statua della bioedilizia grande in angolo con un negozio chiamato 'obrigado'.

英語

walk through here turn right and onto a smaller square, praca l. de camoes with a cross statue and a big green building on the corner with a shop called 'obrigado'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non posso quindi far altro che chiudere con una parola declinandola in tutte le nostre lingue di lavoro e anche se il mio accento è orrendo spero la capirete perché è sincera: obrigado, gracias, grazie, tack, xapi, thank you, dank u well, danke, tak, kiitos, merci!

英語

i can therefore only end by saying one thing in all our working languages. in spite of my terrible accent, i hope that you will understand what i say as i mean it sincerely- obrigado, gracias, grazie, tack, åõ÷áñéóôþ, thank you, dank u wel, danke, tak, kiitos, and merci!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,794,878,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK