人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
blister in alluminio con una capsula da 80 mg.
aluminium blister containing one 80 mg capsule.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
2 capsule rigide da 80 mg
2 x 80 mg hard capsule
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
la dose raccomandata è una compressa da 80 mg al giorno.
the recommended dose is one 80 mg tablet each day.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la dose raccomandata è di una bustina da 2 g al giorno.
the recommended dose is one 2 g sachet a day.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
giorni 2 e 3: una capsula da 80 mg ogni giorno.
days 2 and 3: one 80 mg capsule each day
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
una capsula arancione da 80 mg + una capsula grigia da 20 mg
one orange 80 mg + one grey 20 mg
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
blister in alluminio con una capsula da 125 mg e due capsule da 80 mg.
aluminium blister containing one 125 mg capsule and two 80 mg capsules.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
ogni capsula da 80 mg contiene 80 mg di aprepitant.
each 80 mg capsule contains 80 mg of aprepitant.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
dopo 3 anni, l’87% dei pazienti assumeva una dose da 80 mg tid.
at 3 years 87 % of the patients were receiving a dose of 80 mg tid.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ogni capsula rigida da 80 mg contiene 80 mg di aprepitant.
each 80 mg hard capsule contains 80 mg of aprepitant.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
1 capsula rigida da 125 mg e 2 capsule rigide da 80 mg
1 x 125 mg hard capsule and 2 x 80 mg hard capsule
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
la dose giornaliera raccomandata è di una bustina da 2 g una volta al giorno per somministrazione orale.
the recommended daily dose is one 2 g sachet once daily by oral administration.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
una bustina da 40 g è sufficiente per trattare in totale 1.000 kg di tacchini (ad es.
one sachet of 40 g is sufficient for a total of 1,000 kg of turkeys (e.g.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
blister - compresse da 10 mg, compresse da 40 mg e compresse da 80 mg
blister - 10 mg tablets, 40 mg tablets and 80 mg tablets
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la capsula da 80 mg contiene anche ossido di ferro rosso (e172)
the 80 mg capsules also contain red iron oxide (e172)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
100 mg (1 capsula arancione da 80 mg e 1 capsula grigia da 20 mg)
100 mg (1 orange 80 mg capsule and 1 grey 20 mg capsule)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
informazioni da apporre sul confezionamento primario (che include 2 capsule rigide da 80 mg)
particulars to appear on the immediate packaging (including 2 hard capsules 80 mg)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ogno compressa di {nome di fantasia} da 80 mg contiene 262,44 mg di lattosio monoidrato.
each {product name} 80 mg film-coated tablet contains 262.44 mg lactose monohydrate.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
la capsula di cometriq da 80 mg contiene cabozantinib (s)-malato equivalenti a 80 mg di cabozantinib.
the cometriq 80 mg capsules contain cabozantinib (s)-malate equivalent to 80 mg of cabozantinib.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: