検索ワード: oncologia medica, di cui faranno parte (イタリア語 - 英語)

oncologia medica
medical oncology

quali paesi ne faranno parte?
what countries will be members of such a committee?

che non faranno parte della sposa.
they will earnestly desire that the rocks will bury them.

ne faranno parte le seguenti personalità:
the following notables were included:

che non faranno parte della nuova gerusalemme,
new jerusalem, but they will be outside of it, this does not mean that

i costruttori che faranno parte del raggruppamento;
the manufacturers who will be included in the pool;

certamente non faranno parte del figlio maschio.
they certainly will not be part of the manchild.

temo che le donne faranno parte della seconda.
i fear that women are mainly of the latter type.

le meravigliose notizie per i virtuosi è che faranno parte
the wonderful good news for the righteous, is that they will take part

2. gli associati non faranno parte del comitato scientifico.
associates will not be part of the scientific committee.

tutti e tre faranno parte della delegazione della comunità.
these three form the community delegation.

non faranno parte della sfida gli infortunati biava, biglia e radu.
however, the injured biava, radu and biglia will not be taking part in this derby.

l'unione di domani, di cui faranno parte i paesi candidati, deve apparire e apparirà diversa da quella di oggi.
the union of tomorrow which the applicants will join must and will look quite different from today's union.

(l) elenco dei costruttori che faranno parte del raggruppamento;
(a) specifying the manufacturers who will be included in the pool;

dell' esercito dell' unione europea faranno parte anche truppe turche.
the eu army will even include turkish troops.

le decisioni operative saranno prese da un comitato di politica monetaria di nuova istituzione di cui faranno parte il governatore, due vice governatori e sei altri membri.
operational decisions will be made by a new monetary policy committee comprising the governor, two deputy governors and six other members.

in precedenza, è stato professore associato di oncologia medica all'università di firenze ed all'università di udine.
before this, he was associate professor in medical oncology at the university of florence and udine - italy.

in questo campo si sta creando un meccanismo di coordinamento europeo attraverso un gruppo di lavoro di cui faranno parte responsabili nazionali nell' ambito della regolamentazione.
a european coordination mechanism is being set up in this field in the form of a task force in which national political leaders will participate in the area of regulation.

pertanto i meccanismi decisionali previsti attualmente dal trattato non risultano certamente adeguati alle esigenze della zona euro nella prospettiva di un'unione di cui faranno parte quasi trenta stati membri.
it follows that the decision-making mechanisms now provided for in the treaty are simply not geared to the needs of the euro zone in a union with close on thirty member states.

quest'ultimo funzionerà come una rete di autorità di vigilanza di cui faranno parte le autorità di vigilanza degli stati membri, un comitato congiunto delle autorità di vigilanza europee per coprire le questioni intersettoriali e la commissione europea.
the latter shall function as a network of supervisors and comprise the national authorities in the member states, a joint committee of european supervisory authorities, to cover cross-sectoral issues, and the european commission.