検索ワード: operaio e impiegata (イタリア語 - 英語)

f, di 54 anni, sposata, e impiegata.
female, of 54 years, married, and clerk.

opera e frutto
work and fruit

dirigenti, quadri e impiegati
executives, managers and other staff

biglietti per opera e teatro
tickets for the opera and theatre

la classe operaia e la guerra
the attitude of the russian social-democratic labour party towards the war

l'alleanza tra operai e contadini
the alliance of the workers and farmers

appalti d'opera e di servizi.
• procurement of works and services.

costruzione, progettazione dell’opera e montaggio di
construction, planning and assembly of:

divisione della mano d'opera e dell'emigrazione
manpower and emigration division

casaflex. adatto all’occorrenza e impiegato con flessibilità.
casaflex. adjusted to the requirements and flexible in use.

i salariati agricoli rientrano nel regime previsto per gli operai e impiegati del settore privato.
farm workers come under the scheme for private sector employees.

l' impresa diventa più efficiente quando operai e impiegati possono concorrere nelle decisioni importanti.
the company will become more efficient if workers and employees have a say in important decisions.

e’ impiegato nel trattamento dell'infezione da virus dell’epatite b.
it is used for the treatment of hepatitis b virus infection.

adottate da rappresentanti dei governi, operai e impiegati, gli standard lavorativi internazionali dell uil stabiliscono un quadro legale a livello internazionale per promuovere la giustizia sociale nell economia globale moderna.
adopted by representatives of governments, workers and employers, the ilo's international labour standards establish the international legal framework for promoting social justice in today's global economy.

in tutte le regioni saranno organizzati eventi che riuniranno elementi costituenti tripartiti - governi, operai e impiegati - insieme a organizzazioni non governative, la società civile, parlamentari e universitari.
partners in every region will hold ceremonies, bringing together tripartite constituents - governments, workers and employers - as well as ngos, the general public, parliamentarians and academics.