検索ワード: operazione in oggetto (イタリア語 - 英語)

operazione in corso
working

operazione in corso ...
waiting ...

in sicilia, unico mercato interessato dall'operazione in oggetto, la concentrazione non determinerà alcuna sovrapposizione importante.
in sicily, which is the only market concerned by the present transaction, the concentration does not result in any significant overlap.

presso la sede sociale sono stati altresì depositati i bilanci degli ultimi tre esercizi delle società partecipanti all’operazione in oggetto.
the annual reports for the last three years of the companies involved in the transaction are available at the company’s registered office.

operazioni in capitale
capital operations

la selezione delle controparti per le operazioni in oggetto si basa principalmente su due ordini di criteri.
the selection of counterparties to eurosystem foreign exchange intervention operations is based, primarily, on two sets of criteria.

la selezione delle controparti per le operazioni in oggetto si baserà principalmente su due ordini di criteri.
the selection of counterparties to eurosystem foreign exchange intervention operations will be based, primarily, on two sets of criteria.

presso la sede sociale sono stati altresì depositati i bilanci degli ultimi tre esercizi delle società partecipanti alle operazioni in oggetto.
in addition, the annual reports of the past three years of the companies involved in the transactions were filed with the company’s registered office.

tale calcolo può comportare un onere amministrativo ingiustificato rispetto all'incidenza delle operazioni in oggetto sulla base complessiva delle risorse provenienti dall'iva della bulgaria.
such calculation is likely to involve an unjustified administrative burden in relation to the effect of these transactions on bulgaria's total vat resources base.

tale calcolo può comportare un onere amministrativo ingiustificato rispetto all’incidenza delle operazioni in oggetto sulla base complessiva delle risorse proprie provenienti dall’iva dell’italia.
such calculation is likely to involve an unjustified administrative burden in relation to the effect of these transactions on italy’s total vat own resources base.