人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
operazioni da eseguire
steps to perform
最終更新: 2008-07-16
使用頻度: 4
品質:
ecco le operazioni da eseguire:
here are the operations to do:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
indicare le operazioni da eseguire.
what would you like to do with your device data?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
prove di restauro
restoration trials
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
il progetto di restauro
the restoration project
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nessuna operazione da eseguire
no operations to perform
最終更新: 2007-08-23
使用頻度: 3
品質:
selezionare l'operazione di distribuzione da eseguire.
select a deployment task to perform.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
durante i lavori di restauro
during its restoration
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
edificio in attesa di restauro.
outstanding building renovation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scegliere l'operazione da eseguire
what do you want to do?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
scegliere l'operazione da eseguire.
choose what you want to do.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
selezionare l'operazione da eseguire:
choose an action to perform.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
enumerazione che indica il tipo di operazione di ricerca da eseguire.
enumeration describing what type of find operation to perform.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
c’è comunque una operazione di restauro che il corniciaio potrebbe eseguire con una certa facilità ed è la pulizia dei dipinti.
however the cleaning of paintings can more easily fall under the umbrella of picture framing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
numerosi pezzi sono stati, o sono attualmente, oggetto di restauro da parte dei proprietari della collezione.
several pieces have been, or are being at present, restored by the collection's owners.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
indice dell'operazione da eseguire all'attivazione dell'oggetto.
index of verb (operation) to perform when the object is activated
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: