検索ワード: ora sono devastata dal dolore (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ora sono devastata dal dolore

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sollievo dal dolore

英語

pain relief

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non fuggire dal dolore

英語

not escaping from sorrow

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il cane ululava dal dolore.

英語

the dog started to howl with pain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma ora la sua faccia era segnata dal dolore.

英語

but now her face was lined with grief.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

emorragico come indicato dal dolore, o

英語

bleeding episode as indicated by pain is

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sollievo dal dolore sicuro e naturale

英語

safe and natural pain relief

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voi sapete soltanto fuggire dal dolore.

英語

you know only the escape from sorrow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sollievo dal dolore entro pochi minuti

英語

pain relief within minutes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la gente è toccata dal dolore che emerge.

英語

people are touched by the pain that surfaces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posso usare aeon per il sollievo dal dolore?

英語

can i use aeon for pain relief?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

libertà dal dolore, dai maltrattamenti e dalla malattia

英語

freedom from pain, injury and disease

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

4. dal dolore, dalle lesioni e dalla malattia

英語

4. from pain, injury and sickness,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e 'davvero fattibile per acquisire sollievo dal dolore.

英語

it really is doable to acquire pain relief.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' stata tuttavia devastata dal recente tragico terremoto.

英語

it was, however, devastated by the recent tragic earthquake.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dove vanno applicati i cerotti per il sollievo dal dolore?

英語

how do you apply the patches for pain relief?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fumare cannabis aveva portato a un totale sollievo dal dolore.

英語

smoking cannabis resulted in complete pain relief.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la vera gioia nasce dal dolore, occasione di cambiamento e conversione.

英語

true joy is born out of grief, an occasion for change and conversion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi alla prossima occasione, quando ero afflitta dal dolore, pregai.

英語

the next time i was in desperate pain i prayed. as soon as the words had left my mouth i felt the pain disappearing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devastata dal terremoto nel 1725, fu restaurata, mantenendo sempre il sito originario.

英語

it was destroyed in an earthquake in 1725, and was subsequently restored on the original site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ogni mattina mi alzo toccato dall'angoscia, dal dolore e dall'afflizione.

英語

every morning i wake up touched by sorrow, pain and grief.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,260,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK