検索ワード: ordination (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ordination

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nestlé co-ordination center

英語

nestlé coordination center

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lussemburgo co-ordination centres regime

英語

luxembourg co-ordination centres regime

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

belgio fiscal regime of co-ordination centres

英語

belgium fiscal regime of co-ordination centres

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spagna special fiscal regime for bizkaia co-ordination centres

英語

spain special fiscal regime for bizkaia co-ordination centres

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

there was such an ordination in the early days of the church . . .

英語

there was such an ordination in the early days of the church . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alcune gerarchie religiose precedentemente closed si sono aperte al ordination delle donne.

英語

some previously closed religious hierarchies have opened themselves to the ordination of women.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

germania special fiscal regime for control and co-ordination centres of foreign companies

英語

germany special fiscal regime for control and co-ordination centres of foreign companies

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

functional specifications for system support to airspace data distribution and civil military co-ordination, edizione 1.0, maggio 1996.

英語

functional specifications for system support to airspace data distribution and civil military co-ordination, edition 1.0, dated may 1996.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in tailandia, è una credenza popolare che transformandosi in un merito grande del monk è guadagnato, merito che inoltre si accresce alle persone o ai genitori che patrocinano il ordination.

英語

his khwan is invited to enter the sanghawith him; otherwise, evil and illness might befall him. he is informed of his parents’ happiness with his decision, of the sacrifices they have made for him, and of the life of austerity and discipline he is to begin. in thailand, it is a popular belief that by becoming a monk great merit is gained, merit which also accrues to persons or parents who sponsor the ordination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

durante gli ultimi tre mesi ho discusso con i funzionari vaticani in merito alla partecipazione di sorella joan chittister al congresso mondiale della women¹s ordination , dal 29 al 31 giugno, dublino, irlanda.

英語

for the past three months i have been in deliberations with vatican officials regarding sister joan chittister¹s participation in the women¹s ordination worldwide conference, june 29 to 31, dublin, ireland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

“the ordination of deaconesses is an exceptional case in the history of the church. it belonged , without any doubt, to the higher orders.”

英語

“the ordination of deaconesses is an exceptional case in the history of the church. it belonged , without any doubt, to the higher orders.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

is a consequence, the morphological and functional speciali!ation process is slowed down, while a motor co-ordination is created that does not correspond to competition conditions.

英語

come conseguenza, il processo di specializzazione funzionale e morfologica è rallentato, mentre (oltretutto n.d.t.) si è prodotto uno schema di coordinazione motoria che non corrisponde quello delle condizioni di gara.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

co-ordination group on access to location information by emergency services - gruppo di coordinamento sull'accesso all'informazione di localizzazione da parte dei servizi di emergenza

英語

co-ordination group on access to location information by emergency services

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

estratto da “consider tradition : the case for women’s ordination” (“consideriamo la tradizione: la questione dell'ordinazione delle donne”) in commonweal 126 (26 gennaio 1999) pg. 17-20. l'articolo completo cliccate qui .

英語

from ‘consider tradition: the case for women's ordination’ in commonweal 126 (january 26, 1999) pgs 17-20. for the full article, click here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,737,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK