検索ワード: ottenere quello che serve a me ed ai miei figli (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ottenere quello che serve a me ed ai miei figli

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

che è quello che mi aiuta per onorare la mia promessa ai miei figli.

英語

that is what helps me to honor my promise to my children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in cucina c'è tutto quello che serve. a partire da 3 anni

英語

in the kitchen there is everything you need. starting from 3 years

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non trovi quello che serve a te? vedere tutti i nostri video qui!.

英語

can't find the one you need? see all our videos here!. drops 106-16

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

non è importante quello che noi sappiamo fare, ma quello che serve a voi. e come serve a voi.

英語

as your needs develop. it's not about what we can do, but rather what you need. and how you need it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie mille per tutto quello che avete dato a me ed a mio figlio. mi avete dato una speranza.

英語

thank you all so much for all that you have given my son and i. you have given me hope.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non trovi quello che serve a te? vedere tutti i nostri video qui!. drops 165-44

英語

can't find the one you need? see all our videos here!.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel tempo che serve a me per annodarne uno, la talentuosa ellinor ne fa fuori una mezza dozzina

英語

while i twist one, ellinor sorts out half a dozen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piscina, amache, i migliori materasso, vicino alla stazione della metropolitana, ... tutto quello che serve a medellín!

英語

pool, hammocks, the best mattress, close to the metro station, ... everything you need in medellín!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho trascorso insieme a mio marito ed ai miei figli una settimana di vacanza presso questa splendida struttura, immersa nel verde e nella tranquillità.

英語

i spent together with my husband and my children a week's vacation at this beautiful property, surrounded by greenery and tranquility.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo è tutto quello che serve a rete una grande vincita di governo. ecco una carrellata di come funziona da un articolo di chris kirkham al huffington post:

英語

that’s all it takes to net a big government payout. here’s a rundown of how it works from an article by chris kirkham at the huffington post:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'unità di misura dell'uomo nuovo non è ciò che serve di più a me ed al mio io, ma ciò che è un guadagno per il mio prossimo.

英語

the new man's standard is not what serves me and mine best, but what is of benefit to those around me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quello che faremo in questi giorni è un lavoro di base che serve a portare tutti i giocatori sullo stesso livello, per creare quella base che settimanalmente permetterà al mister di lavorare.

英語

what we'll do over the coming days is some basic work to bring all the players up the same fitness levels, to create the basis upon which the coach can work week to week.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

40 hai fatto voltar le spalle davanti a me ai miei nemici, e ho distrutto quelli che m'odiavano.

英語

40 and mine enemies didst thou make to turn their backs unto me, and those that hated me i destroyed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dunque al momento dell' esame di un progetto quello che serve, a mio avviso, è il ricorso a una valutazione dell' impatto ambientale come strumento di pianificazione.

英語

therefore what they need when they go to a planning inquiry, in my view, is to have recourse to a strategic environmental impact assessment as a planning tool.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

in autunno inizierò la scuola e non vedo l’ora! nelle ultime settimane prima che la scuola iniziasse, ci fu comunicato a me ed ai miei amici in quale classe saremmo andati.

英語

this autumn i will start school and i’m really looking forward to it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

41 hai fatto voltar le spalle davanti a me ai miei nemici, a quelli che m'odiavano, ed io li ho distrutti.

英語

41 and mine enemies didst thou make to turn their backs unto me, and those that hated me i destroyed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è più necessario aspettare a trovare la persona interessata nella mia merce e che in più abbia quello che serve a me, ora è possibile ottenere la merce desiderata senza consegnare nessuna merce in cambio, servendosi degli strumenti monetari e grazie alla contabilita che è strettamente legata a questi.

英語

it is not necessary then to wait and find the person interested in my goods, owning besides a merchandise which i want. now it is possible to obtain the desired merchandise without giving any other merchandise in exchange, using money instruments and thanks to accountancy, which is narrowly related.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lunghe file davanti ai confessionali raccontano il desiderio di riconciliazione che serve a creare nelle anime lo spazio per accogliere la pace. quella che dal cielo la regina è venuta a portarci.

英語

long lines in front of the confessionals tell of the desire for reconciliation which serves to create within souls the space to receive the peace of the queen of peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la maggior parte dei miei guadagni io li voglio investire sulla mia famiglia, ai miei figli, per dare loro un futuro brillante. do tantissimo alla mia famiglia e do quello che è giusto ai miei operai.

英語

i want to invest most of my earnings on my family, my children, to give them a bright future. i give a lot to my family and i give what is right to my workers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"la seconda ragione è che ella ha detto a me ed ai miei cugini, che il signore aveva deciso di dare al mondo gli ultimi due rimedi contro il male, che sono il santo rosario e la devozione al cuore immacolato di maria. questi sono gli ultimi due rimedi possibili, il che significa che non ce ne saranno altri.

英語

"the second reason is because she said to my cousins as well as to myself, that god is giving two last remedies to the world. they are the holy rosary and devotion to the immaculate heart of mary. these are the last two remedies which signify that there will be no others.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,024,024,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK