検索ワード: ottima comunicazione (イタリア語 - 英語)

ottima
very good

ottima!
ottima!

ottima la comunicazione con altre aree da autobus e metropolitana.
excellent communication with other areas by bus and metro.

ottima integrazione con i sistemi informatici e di comunicazione esistenti
seamless integration into existing information and communication structures

trasporti ottima comunicazione, sia della metropolitana e degli autobus.
transportation excellent communication, both underground and bus.

commento : velocità, precisione, ottima comunicazione e prezzo competitivo.
comment : velocità, precisione, ottima comunicazione e prezzo competitivo.

ottima comunicazione con i clienti prima e durante il soggiorno a brooklyn.
great communication with client before and during their stay in brooklyn. they took great care of the apartment.

ottima comunicazione con i clienti prima e durante il loro soggiorno a brooklyn.
good communication with client before and during their stay in brooklyn. took great care of the apartment.

ottima comunicazione con il resto di barcellona (metropolitana vallcarca e lesseps) .
excellent communications with the rest of barcelona (metro vallcarca and lesseps) .

ottima comunicazione con i vostri clienti prima e durante il loro soggiorno a new york.
great communication with your client before and during their stay in ny.took great care of the apartment.

ottimo servizio e una buona comunicazione.
very good service and good communication.

nondimeno, è essenziale che il partenariato strategico sia caratterizzato da un’ ottima comunicazione bilaterale.
it is nevertheless very important that there should be a good deal of two-way communication within the framework of this strategic partnership.

l'appartamento si trova nel quartiere di sants a barcellona. ottima comunicazione con i mezzi pubblici.
the flat is located in the district of sants in barcelona. excellent communication with public transport.

ottima comunicazione con i vostri clienti prima e durante il loro soggiorno nell'appartamento vacanza a new york.
great communication with your client before and during their stay in ny. took great care of the apartment.

ottimo funziona tutto .comunicazione e prezzi buoni.
excellent and fast service.

desidero inoltre lodare la commissione per l' ottima comunicazione presentataci, che costituisce un valido aiuto per il dibattito.
but i would also like to express praise for the commission, because the communication which it has presented to us is excellent and of much help for the debate.

in questo vertice è stata data particolare attenzione all' area europea di ricerca e innovazione, a seguito dell' ottima comunicazione del commissario busquin.
there was particular emphasis at this summit on the european area of research and innovation, following the excellent communication from commissioner busquin.

gli attuali orientamenti destinati agli operatori offrono un ottimo esempio di questo tipo di comunicazione.
the existing "guidelines for operators" provide an excellent model for such communications.

ottima comunicazione con i client prima e durante il loro soggiorno a brooklyn. sono stati inquilini rispettosi della casa vacanza, e sarebbe un piacere ospitarli di nuovo. grazie!
great communication with client before and during their stay in brooklyn. took great care of the apartment. we would welcome them back with pleasure. thanks,

come relatrice per un' ottima comunicazione della commissione su aviazione e ambiente, so bene che lo scottante tema dell' ambiente e della competitività suscita accanite prese di posizione in entrambi gli schieramenti.
as rapporteur for a very good commission communication on aviation and environment i know that the issue of environment and competitiveness is a very live one with strong feelings on both sides of the debate.