検索ワード: pagamento di un anticipo (イタリア語 - 英語)

il pagamento di un anticipo;
deposit payment in advance;

• step 3 - pagamento di anticipo.
• step 3 - advance payment.

richiesta di un anticipo
apply for an advance payment

- al pagamento di un anticipo, a titolo di caparra;
- the accomplishment of a down payment.

regolarizzare un anticipo
to settle an advance

un anticipo del 50%
an advance of 50%

ciascun pagamento di un anticipo deve essere preceduto da un impegno.
each payment of an advance must also be preceded by a commitment.

un anticipo è importante.
anticipation is important.

il domani è un anticipo.
tomorrow is anticipation.

può essere concesso un anticipo.
an advance may be granted to them.

la concessione di un anticipo recuperabile di 5 mio eur.
the granting of a recoverable advance of eur 5 million.

la vostra prenotazione é valida appena dopo nostra conferma e dopo il pagamento di un anticipo.
your reservation is valid after confirmation from us and payment of a deposit.

può tuttavia essere versato un anticipo.
however, an advance payment may be made.

devo versare un anticipo quando prenoto?
do i have to pay a deposit for my reservation?

se la domanda contiene la richiesta di un anticipo sul pagamento; e
whether the application includes a request for an advance payment; and

l'ufficio può altresì concedere un anticipo.
an advance for these expenses may be granted to them by the office.

lo stato membro provvede al pagamento di un anticipo entro i 30 giorni di calendario successivi alla presentazione della domanda.
the member state shall pay an advance within 30 calendar days of submission of the application for advance payment.

in caso di pagamento di un anticipo seguito dal pagamento del saldo, la quantità va indicata nel record dell'anticipo.
in the case of an advance payment followed by a balance payment, the quantity must be shown in the record of the advance payment.

nel caso del pagamento di un anticipo seguito dal pagamento di un saldo, la quantità va indicata nella registrazione dell’anticipo.
in the case of an advance payment followed by a balance payment, the quantity must be shown in the record of the advance payment.

al momento della prenotazione è previsto il pagamento di un anticipo. il saldo sarà effettuato il giorno della visita direttamente ai musei.
at the moment of the reservation an advance payment is required. you will pay the balance on the day of the visit.