プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pasti per bambini
children's meals
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pasti per i bambini
children's meals
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
preparare pasti per i bambini
prepare meals for the children
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cucinare i pasti per la famiglia
cook meals for the entire family
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pasti per gruppi (su richiesta)
lunches for groups (on prior request)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cucinare i pasti per tutta la famiglia
cook meals for the entire family
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
preparare i pasti per l'intera famiglia
prepare meals for the entire family
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'au pair può preparare i pasti per i bambini
the au pair can prepare meals for the kids
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
attrezzature cucine, articoli domestici e forniture per mensa.
kitchen equipment, household items and catering supplies.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
pasti per chi soggiorna in agriturismo: € 20 a persona.
meals for agriturismo guests:€20 per person.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- fare il bucato e la preparazione dei pasti per il neonato.
- doing laundry and preparing meals for the newborn.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'au pair non cucinerà i pasti per l'intera famiglia
the au pair will not cook meals for the entire family
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
possibilità di concordare direttamente con la cuoca eventuali pasti per bambini.
possibility to choose directly with the chef the special variations for children.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo assuma con i pasti per diminuire le probabilità di disturbi allo stomaco.
take with a meal to lower your chance of getting an upset stomach.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
prenda le compresse dopo i pasti per ridurre la possibilità di disturbi allo stomaco.
take the tablets with meals to lower your chance of an upset stomach.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
assumere lontano dai pasti, per tutto l’anno o per una cura di tre mesi.
to be taken between meals all year round, or for a three month treatment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i pasti per lo più con prodotti fatti in casa e alloggi puliti e ci piaceva molto.
the meals with mostly home-made products and clean accommodation we liked very much.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
janumet deve essere assunto dopo i pasti per evitare problemi allo stomaco causati dalla metformina.
janumet should be taken with food to avoid any stomach problems caused by metformin.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
anche perché c'è differenza tra i pasti per gli esterni e i pasti per gli ospiti.
also because there is no difference between meals for the exterior and meals for guests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deve assumere le compresse durante o subito dopo i pasti, per ridurre la possibilità di disturbi di stomaco.
you should take the tablets with or just after food to reduce the chance of an upset stomach.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質: