検索ワード: pazienti in giovane età (イタリア語 - 英語)

È da consumarsi in giovane età.
it should be consumed when still young.

q: hai imparato a uncinetto in giovane età.
q: you learned to crochet at a young age.

lei effettivamente imparato a uncinetto in giovane età.
she actually learned to crochet at a young age.

l'anoressia di solito inizia in giovane età.
anorexia often starts at a young age.

cultura del lavoro che privilegia il lavoro in giovane età
work culture of working at an early age

- assicura lo sviluppo delle papille ruminali in giovane età.
- it ensures development of the rumen papillae at a very young age.

ed è particolarmente bello quando questo si impara in giovane età.
it is especially good when learned at an early age.

il 20% delle donne in giovane età è allergico al nichel.
20% of young women suffer from nickel allergy.

i bambini in giovane età hanno bisogno del controllo parentale continuo.
young children need continual parental supervision.

la domanda allora diventa come insegnare ai bambini in giovane età a uncinetto.
the question then becomes how to teach young children to crochet.

come kourouta questa spiaggia è inoltre sicura per i bambini più in giovane età.
like kourouta this beach is also safe for younger children.

le scelte di stile di vita in giovane età predeterminano la salute dell’adulto.
lifestyle choices at a young age pre-determine health as an adult.

4.14.3 nel 2060 per ogni cittadino in giovane età ve ne saranno due in età avanzata1.
4.14.3 in 2060 there will be two senior citizens for every young person1.

eiaculazione precoce è un disturbo molto comune, soprattutto tra gli uomini adulti in giovane età.
premature ejaculation cure is a very common complaint, especially among adult men in young age.

uomini e donne in giovane età devono usare metodi contraccettivi efficaci durante e dopo il trattamento.
young men and women must use effective contraception during and after treatment.

convertì al cristianesimo in giovane età e scrisse alcuni scritti considerati come esempi di prima teologia cristiana.
he was converted to christianity at a young age and wrote some of the first writings considered as examples of early christian theology.

il motto è: né troppo né troppo poco, ma assicurandoti a tutti gli effetti già in giovane età.
not too much and not too little – be fully insured even when in your younger years.

il colesterolo “cattivo” può causare in giovane età attacchi di cuore, ictus o altri eventi.
the “bad” cholesterol can lead to heart attacks, strokes or other events at an early age.

genovese di nascita, niccolò riccardi si trasferì in spagna in giovane età e là vestì l’abito domenicano.
niccolò riccardi was genoese by birth, but at a very young age moved to spain, where he entered the dominican order.

il paziente, di anni 43, presenta tatuaggio decorativo in regione deltoidea sinistra eseguito in giovane età da tatuatore professionista.
the patient, aged 43, has a decorative tattoo in the left deltoid region, performed by professional tattoo artist at a young age.