検索ワード: per come farla (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

per come farla

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sa come farla franca!

英語

it knows how to get away with it!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

critica di moda: come farla

英語

fashion critic: how to do it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per come la vedo io.

英語

055, the area code for florence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amati per come che sei

英語

loved for who you are

最終更新: 2024-04-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per come trattava i figli

英語

up children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma per come la vedo [read more]

英語

but as [read more]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di quanto deve essere questa bombatura e come farla?

英語

how big should be this curvature be and how should it be made?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forse per come è stato realizzato.

英語

perhaps in the way it was done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

commenta per come la bellezza è fatta

英語

comments for how beauty is made

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molti parlano di innovazione ma pochi indicano concretamente come farla.

英語

many talk about innovation, but few give real indications to put it into practice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non può essere, per come la penso io.

英語

this is completely unacceptable, and that is precisely how i see it.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

7. stampa: per come la vostra richiesta

英語

7. printing: per as your request

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' difficile amarti per come sei ma ti amo

英語

it's hard to be alone

最終更新: 2023-05-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

commenta per come gli uomini comunicano con loro mogli

英語

comments for how men talk to their wives

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

guarda, sono così amareggiato per come funzionano le cose.

英語

look, i'm so bitter about the way things work.

最終更新: 2023-07-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non provi a fare l’iniezione finchè non è sicuro di aver compreso come farla.

英語

do not attempt to administer an injection until you are sure that you understand how to give the injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

cercate un consiglio per come intrattenere i vostri clienti?

英語

seeking suggestions for entertaining your clients?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho un'icona per l'email - ho dato un'occhiata ai tutorial ma non trovo come farla funzionare!

英語

i have an icon for email - i've checked the tutorial and can't find out how to make this work!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perdonami, figlio, per come ti ho creato. perdonami, caino.

英語

forgive me, my son, for how i created. forgive me, cain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vedere ":help search-pattern" per come specificare l'espressione.

英語

see ":help search-pattern" for the available search patterns.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,588,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK