人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
banca ove effettuare il bonifico:
bank when making the bank transfer:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dati per il bonifico
money transfer
最終更新： 2012-12-13
使用頻度： 2
品質：
coordinate per il bonifico:
our bank:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i dati necessari per effettuare il bonifico sono riportati di seguito:
the details for the transfer are:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dati bancari per effettuare il rimborso
to supplement the previous email
最終更新： 2023-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
avremmo bisogno di un ezio vanoni.
we would need an ezio vanoni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avremmo bisogno di altri sistemi?
would we need further schemes?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
avremmo bisogno di un terzo partito.
we need a third party.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per effettuare il downgrade del samsung galaxy s4 hai bisogno di quanto segue:
to downgrade the samsung galaxy s4 you will need the following
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avremmo bisogno di costruire alcune chiesette.
we need to build some small churches.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per effettuare il cross-upgrade del prodotto
to upgrade your
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
fissava obiettivi specifici per effettuare il riciclaggio.
had specific targets for recycling to be attained.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
noi pensionati avremmo bisogno di riceverne un po'!"
we pensioners need to receive some of them!"
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(prima di effettuare il bonifico verificare la disponibilità degli appartamenti;
(before sending the deposit please verify the availability of the apartments.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. logout: fare clic su per effettuare il logout.
4) logout: click this button to log yourself out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per confermare la prenotazione è necessario effettuare il bonifico a saldo totale dei servizi prenotati 30 giorni prima
i apologize if i answer only now
最終更新： 2019-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
per poter misurare frequenza superiori a questo limite, avremmo bisogno di un divisore.
to measure higher frequencies we need a pre-scaler/divider.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e’ necessaria della documentazione particolare per effettuare il rinnovo?
are any special documents required for renewal?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanto posso aspettare per effettuare il pagamento dell’ordine, se ho scelto di pagare con bonifico bancario?
how long can i wait to pay for my item?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la preghiamo di effettuare il bonifico dell'importo esclusivamente sul conto bancario indicato nella fattura.
payment must arrive in the receiving account by this date. please only transfer the payment to the bank account specified on the invoice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：